Исследователь идентичности китайских карт
Hibernation's End — 冬眠结束
Изучите Hibernation's End на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2006История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {4}{G}
- Тип карты
- Enchantment
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Cumulative upkeep {1} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)
Whenever you pay this enchantment's cumulative upkeep, you may search your library for a creature card with mana value equal to the number of age counters on this enchantment, put it onto the battlefield, then shuffle.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
冬眠结束
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 冬眠结束 Coldsnap (CSP)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
累积维持{1}\n每当你支付冬眠结束的累积维持费用时,你可以从你的牌库中搜寻一张生物牌,且此牌之总法术力费用需等于冬眠结束上岁月指示物的数量,并将它放置进场。 若你如此作,则将你的牌库洗牌。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
冬眠结束
Hibernation's End
- Коллекционный номер
- 110
- Редкость
- Rare
- Выпуск
结界
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 冬
Hibernation Sliver
冬眠裂片妖
Общий иероглиф: 冬
Hibernation
冬眠
Общий иероглиф: 束
Odds // Ends
机会 // 结束
Общий иероглиф: 束
Semester's End
學期結束
Общий иероглиф: 结
Firebreathing
喷火结界
Общий иероглиф: 眠
Hypnotic Specter
催眠幽灵
Общий иероглиф: 冬
Winter Orb
冬之球
Общий иероглиф: 结
Fruition
结实累累
Общий иероглиф: 冬
Winter's Grasp
寒冬降临
Общий иероглиф: 结
Enchantment Alteration
结界转移
Общий иероглиф: 结
Parasitic Bond
寄生联结
Общий иероглиф: 结
Peach Garden Oath
桃园三结义
Adarkar Valkyrie
Boreal Griffin
Cover of Winter
Darien, King of Kjeldor
Field Marshal
Gelid Shackles
Glacial Plating
Jötun Grunt