Исследователь идентичности китайских карт
Goblin War Party — 鬼怪战宴 / 鬼怪戰宴
Встречается в обеих письменностях
Изучите Goblin War Party на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2019История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{R}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
Choose one —
• Create three 1/1 red Goblin creature tokens.
• Creatures you control get +1/+1 and gain haste until end of turn.
Entwine {2}{R} (Choose both if you pay the entwine cost.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
鬼怪戰宴
Упрощённый китайский
鬼怪战宴
История названий на традиционном китайском языке
- 鬼怪戰宴 Modern Horizons (MH1)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 鬼怪战宴 Modern Horizons (MH1)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
選擇一項~
•派出三個1/1紅色鬼怪衍生生物。
•直到回合結束,由你操控的生物得+1/+1且獲得敏捷異能。
打包{2}{R}(如果你支付打包費用,則兩項都選。)
Напечатанный текст
选择一项~
•派出三个1/1红色鬼怪衍生生物。
•直到回合结束,由你操控的生物得+1/+1且获得敏捷异能。
打包{2}{R}(如果你支付打包费用,则两项都选。)
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
鬼怪战宴
Goblin War Party
- Коллекционный номер
- 131
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
鬼怪戰宴
Goblin War Party
- Коллекционный номер
- 131
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 怪
Goblin Warchief
鬼怪戰酋長
Общий иероглиф: 怪
Goblin War Paint
鬼怪戰繪
Общий иероглиф: 怪
Goblin Wardriver
驱战鬼怪
Общий иероглиф: 怪
Goblin Battle Jester
鬼怪戰丑
Общий иероглиф: 怪
Goblin War Drums
鬼怪战鼓
Общий иероглиф: 怪
Goblin Trenches
鬼怪战壕
Общий иероглиф: 怪
Ib Halfheart, Goblin Tactician
鬼怪战术家依部哈夫哈特
Общий иероглиф: 战
Diregraf Ghoul
戰墓食屍鬼
Общий иероглиф: 战
Akki Battle Squad
惡鬼戰鬥小隊
Общий иероглиф: 战
Akki War Paint
惡鬼戰繪
Общий иероглиф: 战
Fellwar Stone
戰野之石
Общий иероглиф: 怪
Goblin Balloon Brigade
鬼怪熱氣球旅
Morophon, the Boundless
Answered Prayers
Astral Drift
Battle Screech
Dismantling Blow
Enduring Sliver
Ephemerate
Face of Divinity