Исследователь идентичности китайских карт
Gandalf the White — 白袍甘道夫
Изучите Gandalf the White на китайском языке: 3 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 3Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 3ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{W}{W}
- Тип карты
- Legendary Creature — Avatar Wizard
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
Текст оракула
Flash
You may cast legendary spells and artifact spells as though they had flash.
If a legendary permanent or an artifact entering or leaving the battlefield causes a triggered ability of a permanent you control to trigger, that ability triggers an additional time.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
白袍甘道夫
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 白袍甘道夫 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
闪现
你可以将传奇咒语和神器咒语视同具有闪现异能地来施放。
如果由你操控之永久物具有的触发式异能因传奇永久物或神器进入或离开战场而触发,则该异能额外触发一次。
Напечатанный текст
闪现
你可以将传奇咒语和神器咒语视同具有闪现异能地来施放。
如果由你操控之永久物具有的触发式异能因传奇永久物或神器进入或离开战场而触发,则该异能额外触发一次。
Напечатанный текст
闪现
你可以将传奇咒语和神器咒语视同具有闪现异能地来施放。
如果由你操控之永久物具有的触发式异能因传奇永久物或神器进入或离开战场而触发,则该异能额外触发一次。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
白袍甘道夫
Gandalf the White
- Коллекционный номер
- 19
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Упрощённый китайский
白袍甘道夫
Gandalf the White
- Коллекционный номер
- 305
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Упрощённый китайский
白袍甘道夫
Gandalf the White
- Коллекционный номер
- 442
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 夫
Gandalf the Grey
灰袍甘道夫
Общий иероглиф: 夫
Gandalf, White Rider
白骑士甘道夫
Общий иероглиф: 夫
Gandalf, Friend of the Shire
夏尔之友甘道夫
Общий иероглиф: 夫
Gandalf, Westward Voyager
西行旅者甘道夫
Общий иероглиф: 夫
Gandalf's Sanction
甘道夫之罚
Общий иероглиф: 白
Martyr of Bones
白骨殉道者
Общий иероглиф: 夫
Vona, Butcher of Magan
瑪甘屠夫沃娜
Общий иероглиф: 夫
Brandywine Farmer
白兰地河农夫
Общий иероглиф: 白
Elrond of the White Council
白道会的埃尔隆德
Общий иероглиф: 白
Erestor of the Council
白道会的埃芮斯托
Общий иероглиф: 白
Meriadoc Brandybuck
梅里阿道克·白兰地鹿
Общий иероглиф: 白
Saruman the White
白袍萨茹曼
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer