Исследователь идентичности китайских карт
Flawless Forgery — 无瑕仿制 / 無瑕仿製
Встречается в обеих письменностях
Изучите Flawless Forgery на китайском языке: 3 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 3Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{U}{U}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Casualty 3 (As you cast this spell, you may sacrifice a creature with power 3 or greater. When you do, copy this spell and you may choose a new target for the copy.)
Exile target instant or sorcery card from an opponent's graveyard. Copy that card. You may cast the copy without paying its mana cost.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
無瑕仿製
Упрощённый китайский
无瑕仿制
История названий на традиционном китайском языке
- 無瑕仿製 New Capenna Commander (NCC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 无瑕仿制 New Capenna Commander (NCC)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
催命3(於你施放此咒語時,你可以犧牲一個力量等於或大於3的生物。當你如此作時,複製此咒語,且你可以為該複製品選擇新的目標。)
將目標瞬間或巫術牌從對手的墳墓場放逐。複製該牌。你可以施放該複製品,且不需支付其魔法力費用。
Напечатанный текст
催命3(于你施放此咒语时,你可以牺牲一个力量等于或大于3的生物。当你如此作时,复制此咒语,且你可以为该复制品选择新的目标。)
将目标瞬间或法术牌从对手的坟墓场放逐。复制该牌。你可以施放该复制品,且不需支付其法术力费用。
Напечатанный текст
催命3
将目标瞬间或法术牌从对手的坟墓场放逐。复制该牌。你可以施放该复制品,且不需支付其法术力费用。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
无瑕仿制
Flawless Forgery
- Коллекционный номер
- 26
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Традиционный китайский
無瑕仿製
Flawless Forgery
- Коллекционный номер
- 26
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
无瑕仿制
Flawless Forgery
- Коллекционный номер
- 127
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 无
Relentless Assault
無情的突襲
Общий иероглиф: 无
Intrepid Hero
無畏的英雄
Общий иероглиф: 制
Callous Oppressor
无情压制者
Общий иероглиф: 无
Gratuitous Violence
無端暴力
Общий иероглиф: 无
Door to Nothingness
空無之門
Общий иероглиф: 无
Relentless Rats
無情鼠群
Общий иероглиф: 无
Indomitable Will
大無畏精神
Общий иероглиф: 无
Godless Shrine
無神祭祠
Общий иероглиф: 无
Souls of the Faultless
无瑕灵魂
Общий иероглиф: 无
Wit's End
無計可施
Общий иероглиф: 无
Faceless Devourer
無面吞噬獸
Общий иероглиф: 无
Feebleness
無力感
Anhelo, the Painter
Henzie "Toolbox" Torre
Kamiz, Obscura Oculus
Kitt Kanto, Mayhem Diva
Perrie, the Pulverizer
The Beamtown Bullies
Kros, Defense Contractor
Parnesse, the Subtle Brush