Исследователь идентичности китайских карт
Éowyn, Lady of Rohan — 洛汗公主伊奥温
Изучите Éowyn, Lady of Rohan на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{W}
- Тип карты
- Legendary Creature — Human Noble
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
At the beginning of combat on your turn, target creature gains your choice of first strike or vigilance until end of turn. If that creature is equipped, it gains first strike and vigilance until end of turn instead.
Equip abilities you activate cost {1} less to activate.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
洛汗公主伊奥温
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 洛汗公主伊奥温 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
在你回合的战斗开始时,目标生物依你的选择获得先攻异能或警戒异能直到回合结束。若该生物佩带武具,则改为它获得先攻与警戒直到回合结束。
你起动的佩带异能减少{1}来起动。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
洛汗公主伊奥温
Éowyn, Lady of Rohan
- Коллекционный номер
- 10
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 伊
Éomer, King of Rohan
洛汗国王伊奥梅尔
Общий иероглиф: 伊
Éomer, Marshal of Rohan
洛汗元帅伊奥梅尔
Общий иероглиф: 伊
Éowyn, Fearless Knight
无畏骑士伊奥温
Общий иероглиф: 伊
Éowyn, Shieldmaiden
执盾女战士伊奥温
Общий иероглиф: 奥
Théoden, King of Rohan
洛汗国王希奥顿
Общий иероглиф: 公
Boros Guildmage
波洛斯公会法师
Общий иероглиф: 伊
Moroii
莫洛伊
Общий иероглиф: 伊
Izzet Guildmage
伊捷公会法师
Общий иероглиф: 伊
Ith, High Arcanist
奧術大師伊斯
Общий иероглиф: 主
Lich Lord of Unx
温各巫妖领主
Общий иероглиф: 伊
Ikiral Outrider
伊奇洛前导兵
Общий иероглиф: 伊
Izzet Guildgate
伊捷公會門
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer