Исследователь идентичности китайских карт
Dress Down — 褪除武装 / 褪除武裝
Встречается в обеих письменностях
Изучите Dress Down на китайском языке: 4 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 4Всего китайских изданий
- 2ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2021История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{U}
- Тип карты
- Enchantment
- Последняя редкость
- Редкая
- Художники
- Iain McCaig
- Ключевые слова
- Flash
Текст оракула
Flash
When this enchantment enters, draw a card.
Creatures lose all abilities.
At the beginning of the end step, sacrifice this enchantment.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
ZHT
褪除武裝
ZHS
褪除武装
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
褪除武裝
Упрощённый китайский
褪除武装
История названий на традиционном китайском языке
- 褪除武裝 Modern Horizons 2 (MH2)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 褪除武装 Modern Horizons 2 (MH2)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Modern Horizons 2
MH2 · #39
褪除武裝
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
閃現
當褪除武裝進戰場時，抽一張牌。
生物均失去所有異能。
在結束步驟開始時，犧牲褪除武裝。
褪除武装
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
闪现
当褪除武装进战场时，抓一张牌。
生物均失去所有异能。
在结束步骤开始时，牺牲褪除武装。
Modern Horizons 2
MH2 · #334
褪除武裝
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
閃現
當褪除武裝進戰場時，抽一張牌。
生物失去所有異能。
在結束步驟開始時，犧牲褪除武裝。
褪除武装
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
闪现
当褪除武装进战场时，抓一张牌。
生物均失去所有异能。
在结束步骤开始时，牺牲褪除武装。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
褪除武装
Dress Down
- Коллекционный номер
- 39
- Редкость
- Rare
- Художник
- Iain McCaig
- Выпуск
Традиционный китайский
褪除武裝
Dress Down
- Коллекционный номер
- 39
- Редкость
- Rare
- Художник
- Iain McCaig
- Выпуск
Упрощённый китайский
褪除武装
Dress Down
- Коллекционный номер
- 334
- Редкость
- Rare
- Художник
- Iain McCaig
- Выпуск
Традиционный китайский
褪除武裝
Dress Down
- Коллекционный номер
- 334
- Редкость
- Rare
- Художник
- Iain McCaig
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 武
Disarm
解除武装
Общий иероглиф: 武
Armored Ascension
武裝飛騰
Общий иероглиф: 武
Barbed Battlegear
帶刺武裝
Общий иероглиф: 武
Arm with Aether
乙太武裝
Общий иероглиф: 武
Earthen Arms
土石武裝
Общий иероглиф: 武
Armored Skyhunter
武裝空獵者
Общий иероглиф: 武
Armed and Armored
全副武裝
Общий иероглиф: 武
Arm the Cathars
武裝護教軍
Общий иероглиф: 武
Skyshroud Troopers
天帷武装兵
Общий иероглиф: 武
Coat of Arms
武装外衣
Общий иероглиф: 武
Scavenged Weaponry
拼装式武器
Общий иероглиф: 装
Patchwork Gnomes
拼裝侏儒
Abiding Grace
Arcbound Javelineer
Arcbound Mouser
Arcbound Prototype
Barbed Spike
Blacksmith's Skill
Blossoming Calm
Break Ties