Исследователь идентичности китайских карт
Dire Fleet Neckbreaker — 焦炬舰队断颈客 / 焦炬艦隊斷頸客
Встречается в обеих письменностях
Изучите Dire Fleet Neckbreaker на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2018История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{B}{R}
- Тип карты
- Creature — Orc Pirate
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
Attacking Pirates you control get +2/+0.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
焦炬艦隊斷頸客
Упрощённый китайский
焦炬舰队断颈客
История названий на традиционном китайском языке
- 焦炬艦隊斷頸客 Rivals of Ixalan (RIX)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 焦炬舰队断颈客 Rivals of Ixalan (RIX)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
由你操控且進行攻擊的海盜得+2/+0。
Напечатанный текст
由你操控且进行攻击的海盗得+2/+0。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
焦炬舰队断颈客
Dire Fleet Neckbreaker
- Коллекционный номер
- 156
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Традиционный китайский
焦炬艦隊斷頸客
Dire Fleet Neckbreaker
- Коллекционный номер
- 156
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 客
Dire Fleet Hoarder
焦炬艦隊匿寶客
Общий иероглиф: 客
Dire Fleet Interloper
焦炬艦隊徑闖客
Общий иероглиф: 客
Dire Fleet Ravager
焦炬艦隊劫奪客
Общий иероглиф: 客
Dire Fleet Daredevil
焦炬艦隊冒險客
Общий иероглиф: 客
Dire Fleet Poisoner
焦炬艦隊投毒客
Общий иероглиф: 炬
Dire Fleet Captain
焦炬艦隊船長
Общий иероглиф: 炬
Dire Fleet Warmonger
焦炬艦隊好戰者
Общий иероглиф: 客
Fathom Fleet Cutthroat
莫測艦隊割喉客
Общий иероглиф: 客
Storm Fleet Arsonist
速騰艦隊縱火客
Общий иероглиф: 客
Fathom Fleet Boarder
莫測艦隊強襲客
Общий иероглиф: 客
Storm Fleet Sprinter
速騰艦隊疾步客
Общий иероглиф: 客
Storm Fleet Swashbuckler
速騰艦隊仗劍客
Baffling End
Bishop of Binding
Blazing Hope
Cleansing Ray
Divine Verdict
Everdawn Champion
Exultant Skymarcher
Famished Paladin