Исследователь идентичности китайских карт
Deserted Beach — 荒废沙滩 / 荒廢沙灘
Встречается в обеих письменностях
Изучите Deserted Beach на китайском языке: 4 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 4Всего китайских изданий
- 2ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2021История китайских изданий
Обзор карты
- Тип карты
- Land
- Последняя редкость
- Редкая
- Художники
- Jonas De Ro, Piotr Dura
Текст оракула
This land enters tapped unless you control two or more other lands.
{T}: Add {W} or {U}.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
荒廢沙灘
Упрощённый китайский
荒废沙滩
История названий на традиционном китайском языке
- 荒廢沙灘 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 荒废沙滩 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
除非你操控兩個或更多其他地,否則荒廢沙灘須橫置進戰場。
{T}:加{W}或{U}。
Напечатанный текст
除非你操控两个或更多其他地,否则荒废沙滩须横置进战场。
{T}:加{W}或{U}。
Напечатанный текст
除非你操控兩個或更多其他地,否則荒廢沙灘須橫置進戰場。
{T}:加{W}或{U}。
Напечатанный текст
除非你操控两个或更多其他地,否则荒废沙滩须横置进战场。
{T}:加{W}或{U}。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
荒废沙滩
Deserted Beach
- Коллекционный номер
- 260
- Редкость
- Rare
- Художник
- Jonas De Ro
- Выпуск
Традиционный китайский
荒廢沙灘
Deserted Beach
- Коллекционный номер
- 260
- Редкость
- Rare
- Художник
- Jonas De Ro
- Выпуск
Упрощённый китайский
荒废沙滩
Deserted Beach
- Коллекционный номер
- 281
- Редкость
- Rare
- Художник
- Piotr Dura
- Выпуск
Традиционный китайский
荒廢沙灘
Deserted Beach
- Коллекционный номер
- 281
- Редкость
- Rare
- Художник
- Piotr Dura
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 废
Strip Mine
廢礦
Общий иероглиф: 废
Lay Waste
土地荒废
Общий иероглиф: 废
Abandoned Outpost
荒废哨站
Общий иероглиф: 废
Scrapdiver Serpent
廢鐵潛蛇
Общий иероглиф: 废
Scrapyard Salvo
廢品場迸火
Общий иероглиф: 废
Narstad Scrapper
纳司达废铁怪
Общий иероглиф: 废
Scrapskin Drake
廢皮龍獸
Общий иероглиф: 废
Nullify
廢除
Общий иероглиф: 废
Scrapyard Mongrel
廢品場獵犬
Общий иероглиф: 沙
Sandsteppe Scavenger
沙原拾荒客
Общий иероглиф: 废
Ulamog's Nullifier
钨拉莫废除体
Общий иероглиф: 废
Scrapheap Scrounger
廢品搜刮者
Adeline, Resplendent Cathar
Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar
Beloved Beggar // Generous Soul
Bereaved Survivor // Dauntless Avenger
Blessed Defiance
Borrowed Time
Brutal Cathar // Moonrage Brute
Candlegrove Witch