Исследователь идентичности китайских карт
Clever Conjurer — 机敏咒法师 / 機敏咒法師
Встречается в обеих письменностях
Изучите Clever Conjurer на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2021История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{U}
- Тип карты
- Creature — Gnome Wizard
- Сила / выносливость
- 2 / 3
- Последняя редкость
- Обычная
- Художники
- Zoltan Boros
Текст оракула
Mage Hand — {T}: Untap target permanent not named Clever Conjurer. Activate only as a sorcery.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
機敏咒法師
Упрощённый китайский
机敏咒法师
История названий на традиционном китайском языке
- 機敏咒法師 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 机敏咒法师 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
法師幫手~{T}:重置目標名稱不為機敏咒法師的永久物。只能於巫術時機起動。
Напечатанный текст
法师帮手~{T}:重置目标名称不为机敏咒法师的永久物。只能于法术时机起动。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
机敏咒法师
Clever Conjurer
- Коллекционный номер
- 51
- Редкость
- Common
- Художник
- Zoltan Boros
- Выпуск
Традиционный китайский
機敏咒法師
Clever Conjurer
- Коллекционный номер
- 51
- Редкость
- Common
- Художник
- Zoltan Boros
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 咒
Snapcaster Mage
迅咒法師
Общий иероглиф: 咒
Conjurer's Closet
咒法師之櫃
Общий иероглиф: 师
Biovisionary
生機創見師
Общий иероглиф: 师
Master Biomancer
生機大師
Общий иероглиф: 师
Thopter Engineer
振翼機工程師
Общий иероглиф: 师
Aviary Mechanic
停機庫技師
Общий иероглиф: 咒
Adrix and Nev, Twincasters
雙咒法師艾季與涅夫
Общий иероглиф: 咒
Meddling Mage
扰咒法师
Общий иероглиф: 师
Shadowmage Infiltrator
滲透影法師
Общий иероглиф: 咒
Enchantress's Presence
咒術師的風采
Общий иероглиф: 师
Fugitive Wizard
漂泊魔法師
Общий иероглиф: 师
Dragon Mage
巨龙法师
Arborea Pegasus
Blink Dog
The Book of Exalted Deeds
Celestial Unicorn
Cleric Class
Cloister Gargoyle
Dancing Sword
Dawnbringer Cleric