Chinese Card Identity Explorer
Clever Conjurer — 机敏咒法师 / 機敏咒法師
Exists in both scripts
Explore Clever Conjurer in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2021Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{U}
- Card type
- Creature — Gnome Wizard
- Power / toughness
- 2 / 3
- Latest rarity
- Common
- Artists
- Zoltan Boros
Oracle text
Mage Hand — {T}: Untap target permanent not named Clever Conjurer. Activate only as a sorcery.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
機敏咒法師
Simplified Chinese
机敏咒法师
Traditional Chinese name history
- 機敏咒法師 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 机敏咒法师 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
法師幫手~{T}:重置目標名稱不為機敏咒法師的永久物。只能於巫術時機起動。
Printed text
法师帮手~{T}:重置目标名称不为机敏咒法师的永久物。只能于法术时机起动。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
机敏咒法师
Clever Conjurer
- Collector number
- 51
- Rarity
- Common
- Artist
- Zoltan Boros
- Released
Traditional Chinese
機敏咒法師
Clever Conjurer
- Collector number
- 51
- Rarity
- Common
- Artist
- Zoltan Boros
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 咒
Snapcaster Mage
迅咒法師
Shared character: 咒
Conjurer's Closet
咒法師之櫃
Shared character: 师
Biovisionary
生機創見師
Shared character: 师
Master Biomancer
生機大師
Shared character: 师
Thopter Engineer
振翼機工程師
Shared character: 师
Aviary Mechanic
停機庫技師
Shared character: 咒
Adrix and Nev, Twincasters
雙咒法師艾季與涅夫
Shared character: 咒
Meddling Mage
扰咒法师
Shared character: 师
Shadowmage Infiltrator
滲透影法師
Shared character: 咒
Enchantress's Presence
咒術師的風采
Shared character: 师
Fugitive Wizard
漂泊魔法師
Shared character: 师
Dragon Mage
巨龙法师
Arborea Pegasus
Blink Dog
The Book of Exalted Deeds
Celestial Unicorn
Cleric Class
Cloister Gargoyle
Dancing Sword
Dawnbringer Cleric