Исследователь идентичности китайских карт
City of Traitors — 叛徒之都
Изучите City of Traitors на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 0ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1998История китайских изданий
Обзор карты
- Тип карты
- Land
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
When you play another land, sacrifice this land.
{T}: Add {C}{C}.
Художественный текст
「在我们奋战时,黜人们却投降了。」\n~维克族神谕使
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
叛徒之都
Упрощённый китайский
Печатное название на упрощённом китайском языке не указано.
История названий на традиционном китайском языке
- 叛徒之都 Exodus (EXO)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Традиционный китайский
叛徒之都
City of Traitors
- Сет
- Exodus (EXO)
- Коллекционный номер
- 143
- Редкость
- Rare
- Выпуск
地
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 之
Traitor's Roar
叛徒之吼
Общий иероглиф: 之
Sedris, the Traitor King
叛徒之王塞基司
Общий иероглиф: 之
City of Brass
黄铜之都
Общий иероглиф: 之
Derelor
流放之徒
Общий иероглиф: 之
Night of Souls' Betrayal
叛魂之夜
Общий иероглиф: 叛
Maga, Traitor to Mortals
生灵叛徒祸我
Общий иероглиф: 之
Balduvian Rage
博都维之怒
Общий иероглиф: 叛
Nether Traitor
陰間叛徒
Общий иероглиф: 叛
Traitor's Clutch
叛徒魔掌
Общий иероглиф: 叛
Glissa, the Traitor
叛徒格莉莎
Общий иероглиф: 叛
Viridian Betrayers
暗碧族叛徒
Общий иероглиф: 之
Traitorous Blood
背叛之血
Allay
Angelic Blessing
Cataclysm
Charging Paladin
Convalescence
Exalted Dragon
High Ground
Keeper of the Light