Исследователь идентичности китайских карт
Captain N'ghathrod — 纳噶斯罗船长 / 納噶斯羅船長
Встречается в обеих письменностях
Изучите Captain N'ghathrod на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{U}{B}
- Тип карты
- Legendary Creature — Horror Pirate
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
Текст оракула
Horrors you control have menace.
Whenever a Horror you control deals combat damage to a player, that player mills that many cards.
At the beginning of your end step, choose target artifact or creature card in an opponent's graveyard that was put there from their library this turn. Put it onto the battlefield under your control.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
納噶斯羅船長
Упрощённый китайский
纳噶斯罗船长
История названий на традиционном китайском языке
- 納噶斯羅船長 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 纳噶斯罗船长 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
由你操控的驚懼獸具有威懾異能。
每當一個由你操控的驚懼獸對任一玩家造成戰鬥傷害時,該玩家磨等量的牌。
在你的結束步驟開始時,選擇目標在任一對手墳墓場中的神器或生物牌,且須為於本回合中從其牌庫進入該處者。將它在你的操控下放進戰場。
Напечатанный текст
由你操控的惊惧兽具有威慑异能。
每当一个由你操控的惊惧兽对任一牌手造成战斗伤害时,该牌手磨等量的牌。
在你的结束步骤开始时,选择目标在任一对手坟墓场中的神器或生物牌,且须为于本回合中从其牌库进入该处者。将它在你的操控下放进战场。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
纳噶斯罗船长
Captain N'ghathrod
- Коллекционный номер
- 646
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Традиционный китайский
納噶斯羅船長
Captain N'ghathrod
- Коллекционный номер
- 646
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 斯
Benefaction of Rhonas
羅納斯的恩惠
Общий иероглиф: 斯
Champion of Rhonas
羅納斯的鬥士
Общий иероглиф: 斯
Rhonas the Indomitable
無畏神羅納斯
Общий иероглиф: 斯
Rhonas's Monument
羅納斯紀念碑
Общий иероглиф: 斯
Rhonas's Last Stand
羅納斯臨終奮擊
Общий иероглиф: 斯
Rhonas's Stalwart
羅納斯的大力士
Общий иероглиф: 斯
God-Eternal Rhonas
永生煞神羅納斯
Общий иероглиф: 罗
Baral, Chief of Compliance
監察長巴羅
Общий иероглиф: 斯
Angrath, Captain of Chaos
混沌船长安戈斯
Общий иероглиф: 斯
Siona, Captain of the Pyleas
皮勒阿斯號船長西俄娜
Общий иероглиф: 斯
Captain Vargus Wrath
瓦格拉斯船长
Общий иероглиф: 納
Uvilda, Dean of Perfection // Nassari, Dean of Expression
精進院長烏薇妲 // 展現院長納撒理
Faceless One
Abdel Adrian, Gorion's Ward
Ancient Gold Dragon
Archivist of Oghma
Ascend from Avernus
Astral Confrontation
Bane's Invoker
Banishment