Исследователь идентичности китайских карт
Breeches, Eager Pillager — 热切劫贼布里奇
Изучите Breeches, Eager Pillager на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{R}
- Тип карты
- Legendary Creature — Goblin Pirate
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
First strike
Whenever a Pirate you control attacks, choose one that hasn't been chosen this turn —
• Create a Treasure token.
• Target creature can't block this turn.
• Exile the top card of your library. You may play it this turn.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
热切劫贼布里奇
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 热切劫贼布里奇 The Lost Caverns of Ixalan (LCI)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
先攻
每当一个由你操控的海盗攻击时,选择一项,且不得是本回合中此前选过的~
•派出一个珍宝衍生物。
•目标生物本回合不能进行阻挡。
•放逐你的牌库顶牌。本回合中,你可以使用该牌。
Напечатанный текст
先攻
每当一个由你操控的海盗攻击时,选择一项,且不得是本回合中此前选过的~
•派出一个珍宝衍生物。
•目标生物本回合不能进行阻挡。
•放逐你的牌库顶牌。本回合中,你可以使用该牌。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
热切劫贼布里奇
Breeches, Eager Pillager
- Коллекционный номер
- 137
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
热切劫贼布里奇
Breeches, Eager Pillager
- Коллекционный номер
- 294
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 劫
Breeches, Brazen Plunderer
莽霸聯盟襲劫者布里奇
Общий иероглиф: 奇
Butch DeLoria, Tunnel Snake
隧道蛇布奇·德罗里亚
Общий иероглиф: 奇
Breeches, the Blastmaker
爆破手布里奇
Общий иероглиф: 布
Benalish Trapper
宾纳里亚布陷兵
Общий иероглиф: 切
Eager Cadet
热切的军校生
Общий иероглиф: 切
Burning Wish
热切祈愿
Общий иероглиф: 布
Vanguard of Brimaz
布黎玛先锋
Общий иероглиф: 切
Eager Construct
熱切組構體
Общий иероглиф: 切
Avid Reclaimer
熱切墾殖師
Общий иероглиф: 劫
Frenzied Raider
狂熱劫掠者
Общий иероглиф: 切
Eager First-Year
熱切新生
Общий иероглиф: 布
Hobgoblin Bandit Lord
大哥布林山贼王
Abuelo's Awakening
Acrobatic Leap
Adaptive Gemguard
Attentive Sunscribe
Bat Colony
Clay-Fired Bricks // Cosmium Kiln
Cosmium Blast
Dauntless Dismantler