Исследователь идентичности китайских карт
Breathkeeper Seraph — 护生炽天使
Изучите Breathkeeper Seraph на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2021История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {4}{W}{W}
- Тип карты
- Creature — Angel
- Сила / выносливость
- 4 / 4
- Последняя редкость
- Редкая
- Художники
- Alexander Mokhov
- Ключевые слова
- Flying, Soulbond
Текст оракула
Flying, soulbond (You may pair this creature with another unpaired creature when either enters. They remain paired for as long as you control both of them.)
As long as Breathkeeper Seraph is paired with another creature, each of those creatures has "When this creature dies, you may return it to the battlefield under its owner's control at the beginning of your next upkeep."
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
护生炽天使
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 护生炽天使 Crimson Vow Commander (VOC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
飞行,魂系(你可以将此生物与另一未搭档的生物在它们任一进战场时组搭档。于你同时操控这两者的时段内,它们持续搭档。)
只要护生炽天使与另一生物搭档,它们便各具有「当此生物死去,在你的下一个维持开始时,你可以将它在其拥有者的操控下移回战场。」
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
护生炽天使
Breathkeeper Seraph
- Коллекционный номер
- 31
- Редкость
- Rare
- Художник
- Alexander Mokhov
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 使
Guardian Seraph
守护炽天使
Общий иероглиф: 使
Seraph of the Masses
眾生熾天使
Общий иероглиф: 使
Silver Seraph
银翎炽天使
Общий иероглиф: 使
Aegis Angel
庇護天使
Общий иероглиф: 使
Seraph of Dawn
曙光熾天使
Общий иероглиф: 使
Seraph Sanctuary
熾天使聖殿
Общий иероглиф: 使
Seraph of the Sword
长剑炽天使
Общий иероглиф: 使
Basandra, Battle Seraph
战斗炽天使芭珊卓
Общий иероглиф: 使
Avacyn, Guardian Angel
守護天使艾維欣
Общий иероглиф: 使
Linvala, the Preserver
存護天使琳法拉
Общий иероглиф: 使
Seraph of the Suns
诸阳炽天使
Общий иероглиф: 使
Seraph of the Scales
天秤熾天使
Millicent, Restless Revenant
Strefan, Maurer Progenitor
Donal, Herald of Wings
Timothar, Baron of Bats
Drogskol Reinforcements
Haunted Library
Priest of the Blessed Graf
Rhoda, Geist Avenger