Исследователь идентичности китайских карт
Bloodtithe Collector — 血税征收员 / 血稅徵收員
Встречается в обеих письменностях
Изучите Bloodtithe Collector на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2021История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {4}{B}
- Тип карты
- Creature — Vampire Noble
- Сила / выносливость
- 3 / 4
- Последняя редкость
- Необычная
- Художники
- Maria Zolotukhina
- Ключевые слова
- Flying
Текст оракула
Flying
When this creature enters, if an opponent lost life this turn, each opponent discards a card.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
血稅徵收員
Упрощённый китайский
血税征收员
История названий на традиционном китайском языке
- 血稅徵收員 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 血税征收员 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
飛行
當血稅徵收員進戰場時,若有對手本回合中失去過生命,則每位對手各棄一張牌。
Напечатанный текст
飞行
当血税征收员进战场时,若有对手本回合中失去过生命,则每位对手各弃一张牌。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
血税征收员
Bloodtithe Collector
- Коллекционный номер
- 90
- Редкость
- Uncommon
- Художник
- Maria Zolotukhina
- Выпуск
Традиционный китайский
血稅徵收員
Bloodtithe Collector
- Коллекционный номер
- 90
- Редкость
- Uncommon
- Художник
- Maria Zolotukhina
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 员
Tithe Taker
什一税征收员
Общий иероглиф: 员
Akroan Conscriptor
阿喀洛斯徵兵員
Общий иероглиф: 员
Kazuul's Toll Collector
克卒的强征员
Общий иероглиф: 征
Tithebearer Giant
徵稅巨人
Общий иероглиф: 员
Coercive Recruiter
威迫徵兵員
Общий иероглиф: 员
Zara, Renegade Recruiter
亂匠徵兵員札拉
Общий иероглиф: 收
Bloodtithe Harvester
血税收集官
Общий иероглиф: 员
Bloodshot Trainee
血絲學員
Общий иероглиф: 稅
Blood Tithe
鲜血什一税
Общий иероглиф: 收
Tithe Drinker
税收饮者
Общий иероглиф: 征
Confiscation Coup
即刻徵收
Общий иероглиф: 员
Blood Researcher
鲜血研究员
Adeline, Resplendent Cathar
Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar
Beloved Beggar // Generous Soul
Bereaved Survivor // Dauntless Avenger
Blessed Defiance
Borrowed Time
Brutal Cathar // Moonrage Brute
Candlegrove Witch