Исследователь идентичности китайских карт
Ballad of the Black Flag — 黑旗船歌
Изучите Ballad of the Black Flag на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2024История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{U}{U}
- Тип карты
- Enchantment — Saga
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after IV.)
I, II, III — Mill three cards. You may put a historic card from among them into your hand. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)
IV — Historic spells you cast this turn cost {2} less to cast.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
黑旗船歌
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 黑旗船歌 Assassin's Creed (ACR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
(于此传纪进战场时及于你抓牌步骤后,加一个学问指示物。到IV后牺牲之。)
I, II, III — 磨三张牌。你可以将其中一张史迹牌置于你手上。(神器、传奇和传纪是史迹。)
IV — 你本回合中施放的史迹咒语减少{2}来施放。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
黑旗船歌
Ballad of the Black Flag
- Коллекционный номер
- 13
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 黑
Black Knight
黑骑士
Общий иероглиф: 黑
Black Mana Battery
黑魔法力电池
Общий иероглиф: 黑
Black Vise
闇黑之老虎钳
Общий иероглиф: 黑
Black Ward
黑色守护
Общий иероглиф: 黑
Circle of Protection: Black
反黑保护环
Общий иероглиф: 黑
Dark Ritual
黑暗祭禮
Общий иероглиф: 黑
Ebony Horse
黝黑色的马
Общий иероглиф: 船
Ghost Ship
鬼船
Общий иероглиф: 黑
Murk Dwellers
黑暗栖息者
Общий иероглиф: 旗
Orcish Oriflamme
半兽人的军旗
Общий иероглиф: 船
Pirate Ship
海盗船
Общий иероглиф: 歌
Titania's Song
泰坦尼亚之歌
The Capitoline Triad
Caduceus, Staff of Hermes
Distract the Guards
Fall of the First Civilization
Haystack
Hookblade
Layla Hassan
Senu, Keen-Eyed Protector