中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Ballad of the Black Flag — 黑旗船歌
Ballad of the Black Flag の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2024中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{U}{U}
- カードタイプ
- Enchantment — Saga
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after IV.)
I, II, III — Mill three cards. You may put a historic card from among them into your hand. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)
IV — Historic spells you cast this turn cost {2} less to cast.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
黑旗船歌
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 黑旗船歌 Assassin's Creed (ACR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
(于此传纪进战场时及于你抓牌步骤后,加一个学问指示物。到IV后牺牲之。)
I, II, III — 磨三张牌。你可以将其中一张史迹牌置于你手上。(神器、传奇和传纪是史迹。)
IV — 你本回合中施放的史迹咒语减少{2}来施放。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:黑
Black Knight
黑骑士
共通する文字:黑
Black Mana Battery
黑魔法力电池
共通する文字:黑
Black Vise
闇黑之老虎钳
共通する文字:黑
Black Ward
黑色守护
共通する文字:黑
Circle of Protection: Black
反黑保护环
共通する文字:黑
Dark Ritual
黑暗祭禮
共通する文字:黑
Ebony Horse
黝黑色的马
共通する文字:船
Ghost Ship
鬼船
共通する文字:黑
Murk Dwellers
黑暗栖息者
共通する文字:旗
Orcish Oriflamme
半兽人的军旗
共通する文字:船
Pirate Ship
海盗船
共通する文字:歌
Titania's Song
泰坦尼亚之歌
The Capitoline Triad
Caduceus, Staff of Hermes
Distract the Guards
Fall of the First Civilization
Haystack
Hookblade
Layla Hassan
Senu, Keen-Eyed Protector