Исследователь идентичности китайских карт
Arboria — 黑藤遍野
Изучите Arboria на китайском языке: 3 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 3Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 3ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{G}{G}
- Тип карты
- World Enchantment
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Creatures can't attack a player unless that player cast a spell or put a nontoken permanent onto the battlefield during their last turn.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
黑藤遍野
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 黑藤遍野 Dominaria Remastered (DMR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
对每位牌手而言,除非该牌手于其上回合中曾施放咒语或将非衍生物的永久物放进战场,否则生物不能攻击该牌手。
Напечатанный текст
对每位牌手而言,除非该牌手于其上回合中曾施放咒语或将非衍生物的永久物放进战场,否则生物不能攻击该牌手。
Напечатанный текст
对每位牌手而言,除非该牌手于其上回合中曾施放咒语或将非衍生物的永久物放进战场,否则生物不能攻击该牌手。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
黑藤遍野
Arboria
- Коллекционный номер
- 149
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
黑藤遍野
Arboria
- Коллекционный номер
- 335
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
黑藤遍野
Arboria
- Коллекционный номер
- 438
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 遍
Spreading Algae
遍地野藻
Общий иероглиф: 藤
Vinelasher Kudzu
缠藤野葛
Общий иероглиф: 遍
Horizon Canopy
遍野林冠
Общий иероглиф: 黑
Black Knight
黑骑士
Общий иероглиф: 黑
Black Mana Battery
黑魔法力电池
Общий иероглиф: 黑
Black Vise
闇黑之老虎钳
Общий иероглиф: 黑
Black Ward
黑色守护
Общий иероглиф: 黑
Circle of Protection: Black
反黑保护环
Общий иероглиф: 黑
Dark Ritual
黑暗祭禮
Общий иероглиф: 野
Durkwood Boars
碻林的公野猪
Общий иероглиф: 黑
Ebony Horse
黝黑色的马
Общий иероглиф: 野
Fellwar Stone
戰野之石
Auramancer
Battle Screech
Cleric of the Forward Order
Congregate
Divine Sacrament
Enlightened Tutor
Glory
Griffin Guide