Исследователь идентичности китайских карт
Alela, Cunning Conqueror — 黠智霸主阿莉莱
Изучите Alela, Cunning Conqueror на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{U}{B}
- Тип карты
- Legendary Creature — Faerie Warlock
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
Текст оракула
Flying
Whenever you cast your first spell during each opponent's turn, create a 1/1 black Faerie Rogue creature token with flying.
Whenever one or more Faeries you control deal combat damage to a player, goad target creature that player controls.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
黠智霸主阿莉莱
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 黠智霸主阿莉莱 Wilds of Eldraine Commander (WOC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
飞行
每当你施放每个对手回合中你的第一个咒语时,派出一个1/1黑色,具飞行异能的仙灵/浪客衍生生物。
每当由你操控的一个或数个仙灵对任一牌手造成战斗伤害时,煽惑目标由该牌手操控的生物。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
黠智霸主阿莉莱
Alela, Cunning Conqueror
- Коллекционный номер
- 3
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 莉
Alela, Artful Provocateur
禍水阿莉萊
Общий иероглиф: 智
Cunning Wish
黠智祈愿
Общий иероглиф: 阿
Abzan Ascendancy
阿布赞霸权
Общий иероглиф: 莉
Saheeli Rai
莎希莉萊伊
Общий иероглиф: 智
Zndrsplt, Eye of Wisdom
智慧之眼岑斯莉
Общий иероглиф: 智
Ajani, Wise Counselor
睿智參謀阿耶尼
Общий иероглиф: 智
Arcades, the Strategist
智龙阿卡迪
Общий иероглиф: 智
Court of Cunning
黠智宮廷
Общий иероглиф: 智
Firkraag, Cunning Instigator
黠智煽動者費爾克拉格
Общий иероглиф: 主
Astor, Bearer of Blades
利刃之主阿斯托
Общий иероглиф: 莉
Tori D'Avenant, Fury Rider
怒火骑士托莉阿维农
Общий иероглиф: 主
Necron Overlord
太空死灵霸主
Tegwyll, Duke of Splendor
Ellivere of the Wild Court
Gylwain, Casting Director
Court of Ardenvale
Court of Vantress
Korvold, Gleeful Glutton
Liberated Livestock
Ox Drover