Explorador da identidade das cartas chinesas
Vicious Battlerager — 邪恶战怒者 / 邪惡戰怒者
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Vicious Battlerager em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2022Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {3}{B}
- Tipo de carta
- Creature — Dwarf Barbarian
- Última raridade
- Comum
Texto do Oracle
When this creature enters, you take the initiative.
Spiked Retribution — Whenever this creature becomes blocked by a creature, that creature's controller loses 5 life.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
邪惡戰怒者
Chinês simplificado
邪恶战怒者
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 邪惡戰怒者 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 邪恶战怒者 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
當邪惡戰怒者進戰場時,你掌握先制。
尖刺反擊~每當邪惡戰怒者被一個生物阻擋時,該生物的操控者失去5點生命。
Texto impresso
当邪恶战怒者进战场时,你掌握先制。
尖刺反击~每当邪恶战怒者被一个生物阻挡时,该生物的操控者失去5点生命。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
邪恶战怒者
Vicious Battlerager
- Número de colecionador
- 155
- Raridade
- Common
- Lançamento
Chinês tradicional
邪惡戰怒者
Vicious Battlerager
- Número de colecionador
- 155
- Raridade
- Common
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 恶
Wicked Guardian
邪惡守護者
Caráter partilhado: 恶
Akki Battle Squad
惡鬼戰鬥小隊
Caráter partilhado: 恶
Akki War Paint
惡鬼戰繪
Caráter partilhado: 恶
Evil Presence
邪惡存在
Caráter partilhado: 恶
Evil Twin
邪惡雙生子
Caráter partilhado: 恶
Undying Evil
邪惡不息
Caráter partilhado: 恶
Baleful Eidolon
惡邪幻靈
Caráter partilhado: 恶
Dark Betrayal
邪惡背叛
Caráter partilhado: 战
Warmonger Hellkite
好戰殘虐者
Caráter partilhado: 怒
Temur Battle Rage
铁木尔战怒
Caráter partilhado: 战
Swift Warkite
迅襲戰虐者
Caráter partilhado: 恶
Baleful Strix
惡邪梟
Faceless One
Abdel Adrian, Gorion's Ward
Ancient Gold Dragon
Archivist of Oghma
Ascend from Avernus
Astral Confrontation
Bane's Invoker
Banishment