Explorador da identidade das cartas chinesas
Tishana's Tidebinder — 提莎娜的缚潮师
Explore Tishana's Tidebinder em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{U}
- Tipo de carta
- Creature — Merfolk Wizard
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Flash
When this creature enters, counter up to one target activated or triggered ability. If an ability of an artifact, creature, or planeswalker is countered this way, that permanent loses all abilities for as long as this creature remains on the battlefield. (Mana abilities can't be targeted.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
提莎娜的缚潮师
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 提莎娜的缚潮师 The Lost Caverns of Ixalan (LCI)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
闪现
当提莎娜的缚潮师进战场时,反击至多一个目标起动式或触发式异能。如果以此法反击神器,生物或鹏洛客的异能,则于提莎娜的缚潮师仍在战场上的时段内,该永久物失去所有异能。(其目标不能是法术力异能。)
Texto impresso
闪现
当提莎娜的缚潮师进战场时,反击至多一个目标起动式或触发式异能。如果以此法反击神器,生物或鹏洛客的异能,则于提莎娜的缚潮师仍在战场上的时段内,该永久物失去所有异能。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
提莎娜的缚潮师
Tishana's Tidebinder
- Número de colecionador
- 81
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
提莎娜的缚潮师
Tishana's Tidebinder
- Número de colecionador
- 335
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 娜
Tishana's Wayfinder
提莎娜的探路人
Caráter partilhado: 师
Tidebinder Mage
潮缚法师
Caráter partilhado: 娜
Tishana, Voice of Thunder
雷霆之聲提莎娜
Caráter partilhado: 师
Lawmage's Binding
律法師的束縛
Caráter partilhado: 娜
Liliana's Scrounger
莉蓮娜的搜刮師
Caráter partilhado: 娜
Nahiri's Binding
娜希麗的束縛
Caráter partilhado: 的
Binding Grasp
咒缚的驾驭力
Caráter partilhado: 娜
Galina's Knight
格里娜的骑士
Caráter partilhado: 师
Tidal Visionary
潮汐幻视师
Caráter partilhado: 师
Planeswalker's Favor
旅法师的恩惠
Caráter partilhado: 师
Planeswalker's Fury
旅法师的怒火
Caráter partilhado: 师
Planeswalker's Mirth
旅法师的欢颜
Abuelo's Awakening
Acrobatic Leap
Adaptive Gemguard
Attentive Sunscribe
Bat Colony
Clay-Fired Bricks // Cosmium Kiln
Cosmium Blast
Dauntless Dismantler