Explorador da identidade das cartas chinesas
The First Iroan Games — 第一届伊洛安斯竞技会 / 第一屆伊洛安斯競技會
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore The First Iroan Games em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2020Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{G}
- Tipo de carta
- Enchantment — Saga
- Última raridade
- Rara
- Artistas
- Noah Bradley
Texto do Oracle
(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after IV.)
I — Create a 1/1 white Human Soldier creature token.
II — Put three +1/+1 counters on target creature you control.
III — If you control a creature with power 4 or greater, draw two cards.
IV — Create a Gold token. (It's an artifact with "Sacrifice this token: Add one mana of any color.")
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
第一屆伊洛安斯競技會
Chinês simplificado
第一届伊洛安斯竞技会
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 第一屆伊洛安斯競技會 Theros Beyond Death (THB)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 第一届伊洛安斯竞技会 Theros Beyond Death (THB)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
(於此傳紀進戰場時及於你抽牌步驟後,加一個學問指示物。到IV後犧牲之。)
I — 派出一個1/1白色人類/士兵衍生生物。
II — 在目標由你操控的生物上放置三個+1/+1指示物。
III — 如果你操控力量等於或大於4的生物,則抽兩張牌。
IV — 派出一個黃金衍生物。
Texto impresso
(于此传纪进战场时及于你抓牌步骤后,加一个学问指示物。到IV后牺牲之。)
I — 派出一个1/1白色人类/士兵衍生生物。
II — 在目标由你操控的生物上放置三个+1/+1指示物。
III — 如果你操控力量等于或大于4的生物,则抓两张牌。
IV — 派出一个黄金衍生物。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
第一届伊洛安斯竞技会
The First Iroan Games
- Coleção
- Theros Beyond Death (THB)
- Número de colecionador
- 170
- Raridade
- Rare
- Artista
- Noah Bradley
- Lançamento
Chinês tradicional
第一屆伊洛安斯競技會
The First Iroan Games
- Coleção
- Theros Beyond Death (THB)
- Número de colecionador
- 170
- Raridade
- Rare
- Artista
- Noah Bradley
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 伊
Priest of Iroas
伊洛安斯的僧侶
Caráter partilhado: 伊
Hero of Iroas
伊洛安斯的英雄
Caráter partilhado: 伊
Armory of Iroas
伊洛安斯的兵械
Caráter partilhado: 伊
Iroas, God of Victory
胜利神伊洛安斯
Caráter partilhado: 伊
Iroas's Champion
伊洛安斯的鬥士
Caráter partilhado: 伊
Kalemne, Disciple of Iroas
伊洛安斯信徒卡列妮
Caráter partilhado: 伊
Favored of Iroas
伊洛安斯恩眷兵
Caráter partilhado: 会
Hero of the Games
競技會勇士
Caráter partilhado: 伊
Iroas's Blessing
伊洛安斯的祝福
Caráter partilhado: 会
Boros Guildmage
波洛斯公会法师
Caráter partilhado: 会
Boros Guildgate
波洛斯公會門
Caráter partilhado: 技
Arena Athlete
競技選手
Alseid of Life's Bounty
Archon of Falling Stars
Archon of Sun's Grace
Banishing Light
The Birth of Meletis
Captivating Unicorn
Commanding Presence
Dawn Evangel