Explorador da identidade das cartas chinesas
The Book of Vile Darkness — 秽暗之书 / 穢暗之書
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore The Book of Vile Darkness em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2021Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {B}{B}{B}
- Tipo de carta
- Legendary Artifact — Book
- Última raridade
- Mítica
- Artistas
- Daniel Ljunggren
Texto do Oracle
At the beginning of your end step, if you lost 2 or more life this turn, create a 2/2 black Zombie creature token.
{T}, Exile The Book of Vile Darkness and artifacts you control named Eye of Vecna and Hand of Vecna: Create Vecna, a legendary 8/8 black Zombie God creature token with indestructible and all triggered abilities of the exiled cards.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
穢暗之書
Chinês simplificado
秽暗之书
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 穢暗之書 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 秽暗之书 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
在你的結束步驟開始時,若你本回合中失去了2點或更多生命,則派出一個2/2黑色殭屍衍生生物。
{T},放逐穢暗之書和由你操控且名稱為威可那法眼與威可那魔手的神器:派出傳奇衍生生物威可那,其為8/8黑色,具不滅異能的殭屍/神。它獲得所放逐之牌的所有觸發式異能。
Texto impresso
在你的结束步骤开始时,若你本回合中失去了2点或更多生命,则派出一个2/2黑色灵俑衍生生物。
{T},放逐秽暗之书和由你操控且名称为威可那法眼与威可那魔手的神器:派出传奇衍生生物威可那,其为8/8黑色,具不灭异能的灵俑/神。它获得所放逐之牌的所有触发式异能。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
秽暗之书
The Book of Vile Darkness
- Número de colecionador
- 91
- Raridade
- Mythic
- Artista
- Daniel Ljunggren
- Lançamento
Chinês tradicional
穢暗之書
The Book of Vile Darkness
- Número de colecionador
- 91
- Raridade
- Mythic
- Artista
- Daniel Ljunggren
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 之
The Book of Exalted Deeds
聖潔之書
Caráter partilhado: 之
Lord of the Pit
暗渊之王
Caráter partilhado: 书
Heartwood Storyteller
哈特森说书人
Caráter partilhado: 之
Child of Night
暗夜之子
Caráter partilhado: 书
Tome Scour
清理書本
Caráter partilhado: 之
Grasp of Darkness
黑暗之攫
Caráter partilhado: 书
Jace's Archivist
杰斯的书库辖员
Caráter partilhado: 书
Curse of the Bloody Tome
血書詛咒
Caráter partilhado: 书
Blood Scrivener
鲜血书记
Caráter partilhado: 秽
Drown in Filth
污穢滅頂
Caráter partilhado: 秽
Foul Renewal
邪穢復生
Caráter partilhado: 秽
Foul-Tongue Invocation
穢言祝願
Arborea Pegasus
Blink Dog
The Book of Exalted Deeds
Celestial Unicorn
Cleric Class
Cloister Gargoyle
Dancing Sword
Dawnbringer Cleric