Explorador da identidade das cartas chinesas
Terisian Mindbreaker — 泰瑞西亚攻心械
Explore Terisian Mindbreaker em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2022Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {7}
- Tipo de carta
- Artifact Creature — Juggernaut
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Whenever this creature attacks, defending player mills half their library, rounded up.
Unearth {1}{U}{U}{U} ({1}{U}{U}{U}: Return this card from your graveyard to the battlefield. It gains haste. Exile it at the beginning of the next end step or if it would leave the battlefield. Unearth only as a sorcery.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
泰瑞西亚攻心械
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 泰瑞西亚攻心械 The Brothers' War (BRO)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
每当泰瑞西亚攻心械攻击时,防御牌手磨其牌库一半数量的牌,小数点后进位。
破坟{1}{U}{U}{U}({1}{U}{U}{U}:将此牌从你的坟墓场移回战场。它获得敏捷异能。在下一个结束步骤开始时,或若它将离开战场,将它放逐。只能于法术时机破坟。)
Texto impresso
每当泰瑞西亚攻心械攻击时,防御牌手磨其牌库一半数量的牌,小数点后进位。
破坟{1}{U}{U}{U}
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
泰瑞西亚攻心械
Terisian Mindbreaker
- Coleção
- The Brothers' War (BRO)
- Número de colecionador
- 83
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
泰瑞西亚攻心械
Terisian Mindbreaker
- Coleção
- The Brothers' War (BRO)
- Número de colecionador
- 322
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 亚
Phyrexian Snowcrusher
非瑞克西亚破雪械
Caráter partilhado: 亚
Phyrexian Soulgorger
非瑞克西亚吞魂械
Caráter partilhado: 亚
Phyrexian Juggernaut
非瑞克西亞攻城巨車
Caráter partilhado: 亚
Phyrexia's Core
非瑞克西亞核心
Caráter partilhado: 亚
Terisiare's Devastation
泰瑞西亚崩灭
Caráter partilhado: 亚
Invasion of New Phyrexia // Teferi Akosa of Zhalfir
进军新非瑞克西亚 // 赛费尔的泰菲力亚柯撒
Caráter partilhado: 亚
Phyrexian Marauder
非瑞克西亚掠劫兽
Caráter partilhado: 亚
Phyrexian Walker
非瑞克西亚步行机
Caráter partilhado: 亚
Phyrexian Colossus
非瑞克西亚巨像
Caráter partilhado: 亚
Phyrexian Ghoul
非瑞克西亚食尸鬼
Caráter partilhado: 亚
Phyrexian Processor
非瑞克西亚处理机
Caráter partilhado: 亚
Phyrexian Tower
非瑞克西亚高塔
Aeronaut Cavalry
Airlift Chaplain
Ambush Paratrooper
Calamity's Wake
Deadly Riposte
Disenchant
Great Desert Prospector
In the Trenches