Explorador da identidade das cartas chinesas

Split the Party — 分团行动 / 分團行動

Existe em ambos os sistemas de escrita

Explore Split the Party em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 2Total de impressões em chinês
  • 1ZHTChinês tradicional
  • 1ZHSChinês simplificado
  • 1Coleções
  • 1Edições nos dois sistemas de escrita
  • 2021Histórico em chinês
Adventures in the Forgotten Realms · AFR

Visão geral da carta

Custo de mana
{3}{U}{U}
Tipo de carta
Sorcery
Última raridade
Incomum
Artistas
Zoltan Boros

Texto do Oracle

Choose target player. Return half the creatures they control to their owner's hand, rounded up.

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
Primeira impressão em chinês tradicional Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
Primeira impressão em chinês simplificado Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
Cobertura linguística Chinês tradicional + simplificado 1 edição(ões) bilingue(s)
ZHT 分團行動
ZHS 分团行动

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

分團行動

Chinês simplificado

分团行动

Histórico de nomes em chinês tradicional

  1. 分團行動 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 分团行动 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

Adventures in the Forgotten Realms AFR · #76
分團行動
Texto impresso

選擇目標玩家。將一半數量由其操控的生物移回其擁有者手上，小數點後進位。

Ver impressão
分团行动
Texto impresso

选择目标牌手。将一半数量由其操控的生物移回其拥有者手上，小数点后进位。

Ver impressão

Cronologia das edições em chinês

Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

ZHS 分团行动 Adventures in the Forgotten Realms (AFR) #76
ZHT 分團行動 Adventures in the Forgotten Realms (AFR) #76

Edições com esta carta em chinês

Adventures in the Forgotten Realms AFR ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição →

Todas as impressões em chinês

Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres

As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.

Caráter partilhado: 动 Campaign of Vengeance 復仇行動 Caráter partilhado: 动 Stealth Mission 秘密行動 Caráter partilhado: 动 Stick Together 集體行動 Caráter partilhado: 动 Thundering Giant 雷動巨人 Caráter partilhado: 动 Counterintelligence 反间行动 Caráter partilhado: 动 Evasive Action 回避行动 Caráter partilhado: 动 Impulsive Maneuvers 莽撞行动 Caráter partilhado: 动 Upheaval 動盪 Caráter partilhado: 团 Skyknight Legionnaire 空骑士军团兵 Caráter partilhado: 团 Sunhome, Fortress of the Legion 教團要塞陽園 Caráter partilhado: 动 Stomping Ground 晃動大地 Caráter partilhado: 动 Momentary Blink 瞬時閃動

Mais cartas em chinês desta coleção

Arborea Pegasus 奧林界飛馬 Blink Dog 闪现犬 The Book of Exalted Deeds 聖潔之書 Celestial Unicorn 天界獨角獸 Cleric Class 職業：牧師 Cloister Gargoyle 迴廊石像鬼 Dancing Sword 舞空劍 Dawnbringer Cleric 神辉牧师