Chinese Card Identity Explorer

Split the Party — 分团行动 / 分團行動

Exists in both scripts

Explore Split the Party in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2021Chinese history
Adventures in the Forgotten Realms · AFR

Card overview

Mana cost
{3}{U}{U}
Card type
Sorcery
Latest rarity
Uncommon
Artists
Zoltan Boros

Oracle text

Choose target player. Return half the creatures they control to their owner's hand, rounded up.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
First Traditional Chinese printing Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
First Simplified Chinese printing Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 分團行動
ZHS 分团行动

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

分團行動

Simplified Chinese

分团行动

Traditional Chinese name history

  1. 分團行動 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 分团行动 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Adventures in the Forgotten Realms AFR · #76
分團行動
Printed text

選擇目標玩家。將一半數量由其操控的生物移回其擁有者手上，小數點後進位。

View printing
分团行动
Printed text

选择目标牌手。将一半数量由其操控的生物移回其拥有者手上，小数点后进位。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 分团行动 Adventures in the Forgotten Realms (AFR) #76
ZHT 分團行動 Adventures in the Forgotten Realms (AFR) #76

Sets featuring this card in Chinese

Adventures in the Forgotten Realms AFR ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 动 Campaign of Vengeance 復仇行動 Shared character: 动 Stealth Mission 秘密行動 Shared character: 动 Stick Together 集體行動 Shared character: 动 Thundering Giant 雷動巨人 Shared character: 动 Counterintelligence 反间行动 Shared character: 动 Evasive Action 回避行动 Shared character: 动 Impulsive Maneuvers 莽撞行动 Shared character: 动 Upheaval 動盪 Shared character: 团 Skyknight Legionnaire 空骑士军团兵 Shared character: 团 Sunhome, Fortress of the Legion 教團要塞陽園 Shared character: 动 Stomping Ground 晃動大地 Shared character: 动 Momentary Blink 瞬時閃動

More Chinese cards from this set

Arborea Pegasus 奧林界飛馬 Blink Dog 闪现犬 The Book of Exalted Deeds 聖潔之書 Celestial Unicorn 天界獨角獸 Cleric Class 職業：牧師 Cloister Gargoyle 迴廊石像鬼 Dancing Sword 舞空劍 Dawnbringer Cleric 神辉牧师