Explorador da identidade das cartas chinesas
Smothering Abomination — 窒息憎恨体 / 窒息憎恨體
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Smothering Abomination em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2015Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{B}{B}
- Tipo de carta
- Creature — Eldrazi
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Devoid (This card has no color.)
Flying
At the beginning of your upkeep, sacrifice a creature.
Whenever you sacrifice a creature, draw a card.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
窒息憎恨體
Chinês simplificado
窒息憎恨体
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 窒息憎恨體 Battle for Zendikar (BFZ)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 窒息憎恨体 Battle for Zendikar (BFZ)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
虛色(此牌沒有顏色。)飛行在你的維持開始時,犧牲一個生物。每當你犧牲一個生物時,抽一張牌。
Texto impresso
虚色(此牌没有颜色。)飞行在你的维持开始时,牺牲一个生物。每当你牺牲一个生物时,抓一张牌。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
窒息憎恨体
Smothering Abomination
- Coleção
- Battle for Zendikar (BFZ)
- Número de colecionador
- 99
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês tradicional
窒息憎恨體
Smothering Abomination
- Coleção
- Battle for Zendikar (BFZ)
- Número de colecionador
- 99
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 恨
Abomination
憎恨之兽
Caráter partilhado: 体
Victimize
生體活祭
Caráter partilhado: 息
Suffocating Blast
窒息冲击波
Caráter partilhado: 息
Choking Tethers
窒息栓链
Caráter partilhado: 恨
Twisted Abomination
曲恶憎恨兽
Caráter partilhado: 息
Choke
窒息
Caráter partilhado: 恨
Nim Abomination
泞族憎恨兽
Caráter partilhado: 息
Woodwraith Strangler
窒息树鬼
Caráter partilhado: 息
Strangling Soot
窒息煤煙
Caráter partilhado: 体
Life and Limb
氣蘊四體
Caráter partilhado: 息
Weed Strangle
窒息野草
Caráter partilhado: 恨
Canker Abomination
溃疡憎恨兽
Bane of Bala Ged
Blight Herder
Breaker of Armies
Conduit of Ruin
Deathless Behemoth
Desolation Twin
Eldrazi Devastator
Endless One