Explorador de cartas chinesas distintas
Skyway Robber — 空道劫匪
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Skyway Robber em chinês através de 3 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 3Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2022Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {3}{U}
- Tipo de carta
- Creature — Bird Rogue
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Flying
Escape—{3}{U}, Exile five other cards from your graveyard. (You may cast this card from your graveyard for its escape cost.)
This creature escapes with "Whenever this creature deals combat damage to a player, you may cast an artifact, instant, or sorcery spell from among cards exiled with this creature without paying its mana cost."
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
空道劫匪
Chinês simplificado
空道劫匪
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 空道劫匪 New Capenna Commander (NCC)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 空道劫匪 New Capenna Commander (NCC)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
飛行
逸脫~{3}{U},從你的墳墓場放逐五張其他牌。(你可以從你墳墓場中施放此牌,並支付其逸脫費用。)
空道劫匪逸脫時具有「每當空道劫匪對任一玩家造成戰鬥傷害時,你可以從以空道劫匪放逐的牌之中施放一個神器,瞬間或巫術咒語,且不需支付其魔法力費用。」
Texto impresso
飞行
逸脱~{3}{U},从你的坟墓场放逐五张其他牌。(你可以从你坟墓场中施放此牌,并支付其逸脱费用。)
空道劫匪逸脱时具有「每当空道劫匪对任一牌手造成战斗伤害时,你可以从以空道劫匪放逐的牌之中施放一个神器,瞬间或法术咒语,且不需支付其法术力费用。」
Texto impresso
飞行
逸脱~{3}{U},从你的坟墓场放逐五张其他牌。
空道劫匪逸脱时具有「每当空道劫匪对任一牌手造成战斗伤害时,你可以从以空道劫匪放逐的牌之中施放一个神器,瞬间或法术咒语,且不需支付其法术力费用。」
Cronologia das edições em chinês
Vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para esta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
空道劫匪
Skyway Robber
- Coleção
- New Capenna Commander (NCC)
- Número de colecionador
- 31
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês tradicional
空道劫匪
Skyway Robber
- Coleção
- New Capenna Commander (NCC)
- Número de colecionador
- 31
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
空道劫匪
Skyway Robber
- Coleção
- New Capenna Commander (NCC)
- Número de colecionador
- 132
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
São apresentadas primeiro as cartas com exatamente o mesmo nome chinês impresso, seguidas de outras cartas distintas que partilham um ou mais caracteres com os nomes chineses registados para esta carta.
Caráter partilhado: 空
Erratic Portal
幻变时空通道
Caráter partilhado: 匪
Highway Robber
大道抢匪
Caráter partilhado: 空
Planar Portal
时空界境通道
Caráter partilhado: 空
Possessed Portal
着魔时空通道
Caráter partilhado: 劫
Flayer Husk
劫掠空殼
Caráter partilhado: 劫
Skyship Plunderer
飞船劫匪
Caráter partilhado: 劫
Skyclave Plunder
空境劫奪
Caráter partilhado: 劫
Vault Robber
墓穴劫匪
Caráter partilhado: 空
Dauthi Voidwalker
道西虛空行者
Caráter partilhado: 劫
You're Confronted by Robbers
你遭遇一群劫匪
Caráter partilhado: 劫
Bandit's Haul
劫匪赃物
Caráter partilhado: 劫
Highway Robbery
大道抢劫
Anhelo, the Painter
Henzie "Toolbox" Torre
Kamiz, Obscura Oculus
Kitt Kanto, Mayhem Diva
Perrie, the Pulverizer
The Beamtown Bullies
Kros, Defense Contractor
Parnesse, the Subtle Brush