Explorador da identidade das cartas chinesas
Sidewinder Naga — 侧击那伽 / 側擊那伽
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Sidewinder Naga em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2017Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{G}
- Tipo de carta
- Creature — Snake Warrior
- Última raridade
- Comum
Texto do Oracle
As long as you control a Desert or there is a Desert card in your graveyard, this creature gets +1/+0 and has trample.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
側擊那伽
Chinês simplificado
侧击那伽
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 側擊那伽 Hour of Devastation (HOU)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 侧击那伽 Hour of Devastation (HOU)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
只要你操控沙漠或你墳墓場中有沙漠牌,側擊那伽便得+1/+0且具有踐踏異能。
Texto impresso
只要你操控沙漠或你坟墓场中有沙漠牌,侧击那伽便得+1/+0且具有践踏异能。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
侧击那伽
Sidewinder Naga
- Coleção
- Hour of Devastation (HOU)
- Número de colecionador
- 134
- Raridade
- Common
- Lançamento
Chinês tradicional
側擊那伽
Sidewinder Naga
- Coleção
- Hour of Devastation (HOU)
- Número de colecionador
- 134
- Raridade
- Common
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 侧
Sidewinder Sliver
側擊裂片妖
Caráter partilhado: 伽
Taigam's Strike
泰伽姆的揮擊
Caráter partilhado: 击
Counterspell
反擊咒語
Caráter partilhado: 击
Lightning Bolt
闪电击
Caráter partilhado: 击
Bog Raiders
腐沼突擊隊
Caráter partilhado: 击
Smite
重擊
Caráter partilhado: 击
Dismantling Blow
擊散
Caráter partilhado: 击
Shrapnel Blast
碎片衝擊
Caráter partilhado: 击
Lava Spike
熔岩擊
Caráter partilhado: 侧
Sideswipe
擦边侧击
Caráter partilhado: 击
Battering Sliver
衝擊裂片妖
Caráter partilhado: 击
Shivan Meteor
西瓦隕石擊
Act of Heroism
Adorned Pouncer
Angel of Condemnation
Angel of the God-Pharaoh
Aven of Enduring Hope
Crested Sunmare
Dauntless Aven
Desert's Hold