Explorador da identidade das cartas chinesas
Senseless Rage — 无名怒火 / 無名怒火
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Senseless Rage em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2016Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {1}{R}
- Tipo de carta
- Enchantment — Aura
- Última raridade
- Comum
Texto do Oracle
Enchant creature
Enchanted creature gets +2/+2.
Madness {1}{R} (If you discard this card, discard it into exile. When you do, cast it for its madness cost or put it into your graveyard.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
無名怒火
Chinês simplificado
无名怒火
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 無名怒火 Shadows over Innistrad (SOI)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 无名怒火 Shadows over Innistrad (SOI)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
結附於生物
所結附的生物得+2/+2。
瘋魔{1}{R}(如果你棄掉此牌,將之棄到放逐區。當你如此作時,支付其瘋魔費用施放之,否則便將其置入你的墳墓場。)
Texto impresso
结附于生物
所结附的生物得+2/+2。
疯魔{1}{R}(如果你弃掉此牌,将之弃到放逐区。当你如此作时,支付其疯魔费用施放之,否则便将其置入你的坟墓场。)
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
无名怒火
Senseless Rage
- Coleção
- Shadows over Innistrad (SOI)
- Número de colecionador
- 180
- Raridade
- Common
- Lançamento
Chinês tradicional
無名怒火
Senseless Rage
- Coleção
- Shadows over Innistrad (SOI)
- Número de colecionador
- 180
- Raridade
- Common
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 怒
Hazoret's Undying Fury
哈佐蕾無盡怒火
Caráter partilhado: 怒
Inordinate Rage
無度狂怒
Caráter partilhado: 名
Unmarked Grave
無名墳墓
Caráter partilhado: 名
The Shattered States Era // Nameless Conqueror
亂世風雲錄 // 無名風雲兒
Caráter partilhado: 无
Relentless Assault
無情的突襲
Caráter partilhado: 怒
Fiery Mantle
怒火之袍
Caráter partilhado: 无
Intrepid Hero
無畏的英雄
Caráter partilhado: 名
Unworthy Dead
无名亡者
Caráter partilhado: 怒
Planeswalker's Fury
旅法师的怒火
Caráter partilhado: 怒
Infectious Rage
流布怒火
Caráter partilhado: 怒
Crown of Fury
怒火冠冕
Caráter partilhado: 无
Gratuitous Violence
無端暴力
Always Watching
Angel of Deliverance
Angelic Purge
Apothecary Geist
Archangel Avacyn // Avacyn, the Purifier
Avacynian Missionaries // Lunarch Inquisitors
Bound by Moonsilver
Bygone Bishop