Explorador da identidade das cartas chinesas

Sea God's Scorn — 海神的轻蔑 / 海神的輕蔑

Existe em ambos os sistemas de escrita

Explore Sea God's Scorn em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 2Total de impressões em chinês
  • 1ZHTChinês tradicional
  • 1ZHSChinês simplificado
  • 1Coleções
  • 1Edições nos dois sistemas de escrita
  • 2020Histórico em chinês
Theros Beyond Death · THB

Visão geral da carta

Custo de mana
{4}{U}{U}
Tipo de carta
Sorcery
Última raridade
Incomum
Artistas
Zoltan Boros

Texto do Oracle

Return up to three target creatures and/or enchantments to their owners' hands.

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada Theros Beyond Death (THB)
Primeira impressão em chinês tradicional Theros Beyond Death (THB)
Primeira impressão em chinês simplificado Theros Beyond Death (THB)
Cobertura linguística Chinês tradicional + simplificado 1 edição(ões) bilingue(s)
ZHT 海神的輕蔑
ZHS 海神的轻蔑

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

海神的輕蔑

Chinês simplificado

海神的轻蔑

Histórico de nomes em chinês tradicional

  1. 海神的輕蔑 Theros Beyond Death (THB)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 海神的轻蔑 Theros Beyond Death (THB)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

Theros Beyond Death THB · #63
海神的輕蔑
Texto impresso

將至多三個目標生物和／或結界移回其擁有者手上。

Ver impressão
海神的轻蔑
Texto impresso

将至多三个目标生物和／或结界移回其拥有者手上。

Ver impressão

Cronologia das edições em chinês

Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

ZHS 海神的轻蔑 Theros Beyond Death (THB) #63
ZHT 海神的輕蔑 Theros Beyond Death (THB) #63

Edições com esta carta em chinês

Theros Beyond Death THB ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição →

Todas as impressões em chinês

Chinês simplificado

海神的轻蔑

Sea God's Scorn

Número de colecionador
63
Raridade
Uncommon
Artista
Zoltan Boros
Lançamento

Chinês tradicional

海神的輕蔑

Sea God's Scorn

Número de colecionador
63
Raridade
Uncommon
Artista
Zoltan Boros
Lançamento

Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres

As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.

Caráter partilhado: 的 Glissa's Scorn 格莉莎的轻蔑 Caráter partilhado: 的 Silumgar's Scorn 席穆嘉的轻蔑 Caráter partilhado: 的 Vraska's Scorn 瓦絲卡的輕蔑 Caráter partilhado: 的 Tyrant's Scorn 暴君的轻蔑 Caráter partilhado: 的 Liliana's Scorn 莉蓮娜的輕蔑 Caráter partilhado: 的 Planeswalker's Scorn 旅法师的轻蔑 Caráter partilhado: 的 Patrician's Scorn 显贵的轻蔑 Caráter partilhado: 海 Sea God's Revenge 海神的復仇 Caráter partilhado: 海 Callaphe, Beloved of the Sea 海神爱护的卡莱斐 Caráter partilhado: 海 Omen of the Sea 海神的预兆 Caráter partilhado: 蔑 Scorn Effigy 轻蔑草人像 Caráter partilhado: 神 Youthful Valkyrie 年轻女武神

Mais cartas em chinês desta coleção

Alseid of Life's Bounty 豐穰蔻靈 Archon of Falling Stars 星落统领 Archon of Sun's Grace 陽華統領 Banishing Light 驱逐明光 The Birth of Meletis 邁勒提斯創城史 Captivating Unicorn 魅力獨角獸 Commanding Presence 指揮存形 Dawn Evangel 黎明福音師