Explorador da identidade das cartas chinesas
Rush the Room — 突袭房间
Explore Rush the Room em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 1Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {R}
- Tipo de carta
- Instant
- Última raridade
- Comum
Texto do Oracle
Target creature gets +1/+0 and gains first strike until end of turn. If it's a Goblin or Orc, it also gains haste until end of turn.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
突袭房间
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 突袭房间 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
直到回合结束,目标生物得+1/+0且获得先攻异能。如果它是鬼怪或半兽人,则它再获得敏捷异能直到回合结束。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
突袭房间
Rush the Room
- Número de colecionador
- 147
- Raridade
- Common
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 突
Relentless Assault
無情的突襲
Caráter partilhado: 突
Fire Ambush
火攻突袭
Caráter partilhado: 突
Furious Assault
狂怒的突袭
Caráter partilhado: 突
Assault // Battery
突袭 // 冲击
Caráter partilhado: 突
Reckless Assault
卤莽突袭
Caráter partilhado: 突
Nocturnal Raid
暗夜突袭
Caráter partilhado: 突
Aggravated Assault
急躁的突袭
Caráter partilhado: 突
Assault Zeppelid
突袭云飞兽
Caráter partilhado: 突
Unnerving Assault
丧胆突袭
Caráter partilhado: 突
Goblin Assault
鬼怪突袭
Caráter partilhado: 突
Harmless Assault
无伤突袭
Caráter partilhado: 突
Assault Griffin
突襲獅鷲
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer