Explorador da identidade das cartas chinesas

Rampart Smasher — 破壁巨人

Existe em ambos os sistemas de escrita

Explore Rampart Smasher em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 2Total de impressões em chinês
  • 1ZHTChinês tradicional
  • 1ZHSChinês simplificado
  • 1Coleções
  • 1Edições nos dois sistemas de escrita
  • 2019Histórico em chinês
Throne of Eldraine · ELD

Visão geral da carta

Custo de mana
{R/G}{R/G}{R/G}{R/G}
Tipo de carta
Creature — Giant
Última raridade
Incomum

Texto do Oracle

This creature can't be blocked by Knights or Walls.

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada Throne of Eldraine (ELD)
Primeira impressão em chinês tradicional Throne of Eldraine (ELD)
Primeira impressão em chinês simplificado Throne of Eldraine (ELD)
Cobertura linguística Chinês tradicional + simplificado 1 edição(ões) bilingue(s)
ZHT 破壁巨人
ZHS 破壁巨人

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

破壁巨人

Chinês simplificado

破壁巨人

Histórico de nomes em chinês tradicional

  1. 破壁巨人 Throne of Eldraine (ELD)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 破壁巨人 Throne of Eldraine (ELD)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

Cronologia das edições em chinês

Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

ZHS 破壁巨人 Throne of Eldraine (ELD) #213
ZHT 破壁巨人 Throne of Eldraine (ELD) #213

Edições com esta carta em chinês

Throne of Eldraine ELD ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição →

Todas as impressões em chinês

Chinês simplificado

破壁巨人

Rampart Smasher

Número de colecionador
213
Raridade
Uncommon
Lançamento

Chinês tradicional

破壁巨人

Rampart Smasher

Número de colecionador
213
Raridade
Uncommon
Lançamento

Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres

As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.

Caráter partilhado: 人 Siegebreaker Giant 破圍巨人 Caráter partilhado: 人 Hill Giant 山丘巨人 Caráter partilhado: 人 Stone Giant 石巨人 Caráter partilhado: 人 Uthden Troll 宇轩洞窟巨人 Caráter partilhado: 人 Hulking Cyclops 笨拙独眼巨人 Caráter partilhado: 人 Craven Giant 懦弱巨人 Caráter partilhado: 人 Highland Giant 高地巨人 Caráter partilhado: 人 Thundering Giant 雷動巨人 Caráter partilhado: 人 Hired Giant 雇佣巨人 Caráter partilhado: 人 Callous Giant 麻木巨人 Caráter partilhado: 人 Loafing Giant 闲散巨人 Caráter partilhado: 人 Wayfaring Giant 行脚巨人

Mais cartas em chinês desta coleção

Acclaimed Contender 受譽競爭者 All That Glitters 闪光宝物 Archon of Absolution 赦免统领 Ardenvale Paladin 雅登瓦神聖武士 Ardenvale Tactician // Dizzying Swoop 雅登瓦策士 // 眩目天降 Bartered Cow 待售乳牛 Beloved Princess 甜美公主 Charming Prince 英俊王子