Explorador da identidade das cartas chinesas
Quartzwood Crasher — 石英林粉碎兽 / 石英林粉碎獸
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Quartzwood Crasher em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2020Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{R}{R}{G}
- Tipo de carta
- Creature — Dinosaur Beast
- Poder / resistência
- 6 / 6
- Última raridade
- Rara
- Artistas
- Antonio José Manzanedo
- Palavras-chave
- Trample
Texto do Oracle
Trample
Whenever one or more creatures you control with trample deal combat damage to a player, create an X/X green Dinosaur Beast creature token with trample, where X is the amount of damage those creatures dealt to that player.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
石英林粉碎獸
Chinês simplificado
石英林粉碎兽
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 石英林粉碎獸 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 石英林粉碎兽 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
踐踏
每當一個或數個由你操控且具踐踏異能的生物對任一玩家造成戰鬥傷害時,派出一個X/X綠色,具踐踏異能的恐龍/野獸衍生生物,X為前述生物對該玩家造成傷害的數值。
Texto impresso
践踏
每当一个或数个由你操控且具践踏异能的生物对任一牌手造成战斗伤害时,派出一个X/X绿色,具践踏异能的恐龙/野兽衍生生物,X为前述生物对该牌手造成伤害的数值。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
石英林粉碎兽
Quartzwood Crasher
- Número de colecionador
- 201
- Raridade
- Rare
- Artista
- Antonio José Manzanedo
- Lançamento
Chinês tradicional
石英林粉碎獸
Quartzwood Crasher
- Número de colecionador
- 201
- Raridade
- Rare
- Artista
- Antonio José Manzanedo
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 兽
Tenement Crasher
居所粉碎獸
Caráter partilhado: 兽
Burly Breaker // Dire-Strain Demolisher
粗鲁破坏人 // 怖狼脉粉碎兽
Caráter partilhado: 兽
Sapphire Drake
藍寶石龍獸
Caráter partilhado: 兽
Woodland Bellower
林地咆哮獸
Caráter partilhado: 兽
Axebane Beast
禁伐林野獸
Caráter partilhado: 兽
Sylvan Brushstrider
森林拂行獸
Caráter partilhado: 兽
Gemrazer
碎晶狂獸
Caráter partilhado: 兽
Stonework Packbeast
石工驮兽
Caráter partilhado: 兽
Stonebinder's Familiar
缚石佣兽
Caráter partilhado: 兽
Bird Admirer // Wing Shredder
爱鸟人 // 碎翼兽
Caráter partilhado: 兽
Hullbreaker Horror
碎船驚懼獸
Caráter partilhado: 碎
Shatter
粉碎
Adaptive Shimmerer
Farfinder
Mysterious Egg
Blade Banish
Checkpoint Officer
Coordinated Charge
Cubwarden
Daysquad Marshal