Explorador da identidade das cartas chinesas
Quarry Hauler — 驮石骆驼 / 馱石駱駝
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Quarry Hauler em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2017Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {3}{G}
- Tipo de carta
- Creature — Camel
- Última raridade
- Comum
Texto do Oracle
When this creature enters, for each kind of counter on target permanent, put another counter of that kind on it or remove one from it.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
馱石駱駝
Chinês simplificado
驮石骆驼
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 馱石駱駝 Amonkhet (AKH)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 驮石骆驼 Amonkhet (AKH)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
當馱石駱駝進戰場時,對目標永久物上每種指示物而言,在其上放置另一個該種類的指示物或從其上移去一個該種類的指示物。
Texto impresso
当驮石骆驼进战场时,对目标永久物上每种指示物而言,在其上放置另一个该种类的指示物或从其上移去一个该种类的指示物。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
驮石骆驼
Quarry Hauler
- Coleção
- Amonkhet (AKH)
- Número de colecionador
- 181
- Raridade
- Common
- Lançamento
Chinês tradicional
馱石駱駝
Quarry Hauler
- Coleção
- Amonkhet (AKH)
- Número de colecionador
- 181
- Raridade
- Common
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 駝
Tasseled Dromedary
華裝駱駝
Caráter partilhado: 駝
Solitary Camel
獨行駱駝
Caráter partilhado: 駝
Wretched Camel
污劣骆驼
Caráter partilhado: 石
Stonework Packbeast
石工驮兽
Caráter partilhado: 馱
Calciderm
钙身驮登
Caráter partilhado: 馱
Hamletback Goliath
驮村巨人
Caráter partilhado: 馱
Inquisitor's Ox
審判官馱牛
Caráter partilhado: 馱
Fen Hauler
澤地馱蟲
Caráter partilhado: 馱
Excavation Elephant
挖掘驮象
Caráter partilhado: 馱
Trusty Packbeast
可靠驮兽
Caráter partilhado: 馱
Intrusive Packbeast
莽闯驮兽
Caráter partilhado: 馱
Debtors' Transport
负债者驮兽
Angel of Sanctions
Anointed Procession
Anointer Priest
Approach of the Second Sun
Aven Mindcensor
Binding Mummy
Cartouche of Solidarity
Cast Out