Explorador da identidade das cartas chinesas
Power of Persuasion — 劝诱技巧 / 勸誘技巧
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Power of Persuasion em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2021Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{U}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última raridade
- Incomum
- Artistas
- Brian Valeza
Texto do Oracle
Choose target creature an opponent controls, then roll a d20.
1—9 | Return it to its owner's hand.
10—19 | Its owner puts it on their choice of the top or bottom of their library.
20 | Gain control of it until the end of your next turn.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
勸誘技巧
Chinês simplificado
劝诱技巧
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 勸誘技巧 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 劝诱技巧 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
選擇目標由對手操控的生物,然後擲一顆d20。
1~9 | 將它移回其擁有者手上。
10~19 | 其擁有者將它置於其牌庫頂或牌庫底。
20 | 獲得它的操控權直到你下一個回合的回合結束。
Texto impresso
选择目标由对手操控的生物,然后掷一颗d20。
1~9 | 将它移回其拥有者手上。
10~19 | 其拥有者将它置于其牌库顶或牌库底。
20 | 获得它的操控权直到你下一个回合的回合结束。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
劝诱技巧
Power of Persuasion
- Número de colecionador
- 67
- Raridade
- Uncommon
- Artista
- Brian Valeza
- Lançamento
Chinês tradicional
勸誘技巧
Power of Persuasion
- Número de colecionador
- 67
- Raridade
- Uncommon
- Artista
- Brian Valeza
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 誘
Lure
诱饵
Caráter partilhado: 誘
Beckon Apparition
诱引亡灵
Caráter partilhado: 誘
Alluring Siren
诱人塞连
Caráter partilhado: 巧
Trapfinder's Trick
探陷人巧技
Caráter partilhado: 巧
Aura Finesse
灵气巧技
Caráter partilhado: 誘
Deadly Allure
致命诱引
Caráter partilhado: 誘
Golgari Decoy
葛加理诱饵
Caráter partilhado: 誘
Haazda Snare Squad
哈资达诱捕队
Caráter partilhado: 誘
Trap Essence
诱捕菁华
Caráter partilhado: 巧
Equestrian Skill
驭马巧技
Caráter partilhado: 誘
Succumb to Temptation
屈從誘惑
Caráter partilhado: 誘
Trove of Temptation
诱人珍宝
Arborea Pegasus
Blink Dog
The Book of Exalted Deeds
Celestial Unicorn
Cleric Class
Cloister Gargoyle
Dancing Sword
Dawnbringer Cleric