Explorador da identidade das cartas chinesas
Pillage the Bog — 掠夺腐沼
Explore Pillage the Bog em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2024Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {B}{G}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Look at the top X cards of your library, where X is twice the number of lands you control. Put one of them into your hand and the rest on the bottom of your library in a random order.
Plot {1}{B}{G} (You may pay {1}{B}{G} and exile this card from your hand. Cast it as a sorcery on a later turn without paying its mana cost. Plot only as a sorcery.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
掠夺腐沼
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 掠夺腐沼 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
检视你牌库顶的X张牌,X为由你操控之地数量的两倍。将其中一张置于你手上,其余则以随机顺序置于你牌库底。
设谋{1}{B}{G}(你可以支付{1}{B}{G}并从你手上放逐此牌。过了该回合后,便可于法术时机施放之,且不需支付其法术力费用。只能于法术时机设谋。)
Texto impresso
检视你牌库顶的X张牌,X为由你操控之地数量的两倍。将其中一张置于你手上,其余则以随机顺序置于你牌库底。
设谋{1}{B}{G}
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
掠夺腐沼
Pillage the Bog
- Número de colecionador
- 224
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
掠夺腐沼
Pillage the Bog
- Número de colecionador
- 359
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 沼
Bog Imp
腐沼小恶魔
Caráter partilhado: 沼
Bog Wraith
腐沼鬼魂
Caráter partilhado: 沼
Bog Rats
腐沼老鼠
Caráter partilhado: 沼
Bog Raiders
腐沼突擊隊
Caráter partilhado: 夺
Pillaging Horde
掠夺蛮族
Caráter partilhado: 夺
Merfolk Looter
掠奪人魚
Caráter partilhado: 夺
Hidden Predators
匿形掠夺者
Caráter partilhado: 夺
Pillage
掠奪
Caráter partilhado: 夺
Ravaging Horde
掠夺部队
Caráter partilhado: 沼
Bog Smugglers
腐沼走私犯
Caráter partilhado: 沼
Bog Witch
腐沼巫师
Caráter partilhado: 沼
Bog Initiate
腐沼见习生
Another Round
Archangel of Tithes
Armored Armadillo
Aven Interrupter
Bounding Felidar
Bovine Intervention
Bridled Bighorn
Claim Jumper