Explorador da identidade das cartas chinesas
Petty Larceny — 零星窃盗
Explore Petty Larceny em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2024Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {3}{B}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última raridade
- Incomum
Texto do Oracle
Freerunning {1}{B} (You may cast this spell for its freerunning cost if you dealt combat damage to a player this turn with an Assassin or commander.)
Look at the top two cards of target opponent's library and exile those cards face down. You may play those cards for as long as they remain exiled, and mana of any type can be spent to cast them. Create a Treasure token.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
零星窃盗
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 零星窃盗 Assassin's Creed (ACR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
自由奔跑{1}{B}(如果你本回合中曾以杀手或指挥官对任一牌手造成战斗伤害,则你可以支付此咒语的自由奔跑费用来施放它。)
检视目标对手牌库顶的两张牌并牌面朝下地放逐这些牌。于这些牌持续放逐的时段内,你可以使用它们,且能用任意种类的法术力来施放。派出一个珍宝衍生物。
Texto impresso
自由奔跑{1}{B}
检视目标对手牌库顶的两张牌并牌面朝下地放逐这些牌。于这些牌持续放逐的时段内,你可以使用它们,且能用任意种类的法术力来施放。派出一个珍宝衍生物。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
零星窃盗
Petty Larceny
- Coleção
- Assassin's Creed (ACR)
- Número de colecionador
- 28
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Chinês simplificado
零星窃盗
Petty Larceny
- Coleção
- Assassin's Creed (ACR)
- Número de colecionador
- 209
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 盗
Larceny
盗窃
Caráter partilhado: 盗
Visage Bandit
窃面盗匪
Caráter partilhado: 星
Aspect of Wolf
狼之星位
Caráter partilhado: 星
Iron Star
铁之星
Caráter partilhado: 盗
Pirate Ship
海盗船
Caráter partilhado: 盗
Scavenging Ghoul
盗墓食尸鬼
Caráter partilhado: 窃
Steal Artifact
窃取神器
Caráter partilhado: 窃
Breathstealer's Crypt
窃息者的墓穴
Caráter partilhado: 星
Pentagram of the Ages
远古的五星仪
Caráter partilhado: 盗
Reef Pirates
暗礁海盗
Caráter partilhado: 盗
Cloud Pirates
腾云的海盗
Caráter partilhado: 盗
Ingenious Thief
妙手盗贼
The Capitoline Triad
Caduceus, Staff of Hermes
Distract the Guards
Fall of the First Civilization
Haystack
Hookblade
Layla Hassan
Senu, Keen-Eyed Protector