Explorador da identidade das cartas chinesas
Persistent Specimen — 复组标本 / 復組標本
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Persistent Specimen em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2021Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {B}
- Tipo de carta
- Creature — Skeleton
- Poder / resistência
- 1 / 1
- Última raridade
- Comum
- Artistas
- Scott Murphy
Texto do Oracle
{2}{B}: Return this card from your graveyard to the battlefield tapped.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
復組標本
Chinês simplificado
复组标本
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 復組標本 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 复组标本 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
{2}{B}:將復組標本從你的墳墓場橫置移回戰場。
Texto impresso
{2}{B}:将复组标本从你的坟墓场横置移回战场。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
复组标本
Persistent Specimen
- Coleção
- Innistrad: Crimson Vow (VOW)
- Número de colecionador
- 125
- Raridade
- Common
- Artista
- Scott Murphy
- Lançamento
Chinês tradicional
復組標本
Persistent Specimen
- Coleção
- Innistrad: Crimson Vow (VOW)
- Número de colecionador
- 125
- Raridade
- Common
- Artista
- Scott Murphy
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 本
Specimen Collector
標本收集人
Caráter partilhado: 本
Reclusive Taxidermist
隱居標本師
Caráter partilhado: 复
Revenant
復仇者
Caráter partilhado: 复
Reprisal
报复
Caráter partilhado: 复
Revive
復甦
Caráter partilhado: 复
Recover
復原
Caráter partilhado: 組
Sutured Ghoul
缝组食尸鬼
Caráter partilhado: 复
Cruel Revival
殘酷復生
Caráter partilhado: 复
Stalking Vengeance
潜行报复者
Caráter partilhado: 复
Restore Balance
恢復均勢
Caráter partilhado: 复
Serra Avenger
撒拉復仇者
Caráter partilhado: 复
Jodah's Avenger
裘達的復仇者
Adamant Will
Angelic Quartermaster
Arm the Cathars
Bride's Gown
By Invitation Only
Cemetery Protector
Circle of Confinement
Dawnhart Geist