Explorador da identidade das cartas chinesas
Oliphaunt — 毛象
Explore Oliphaunt em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {5}{R}
- Tipo de carta
- Creature — Elephant
- Última raridade
- Comum
Texto do Oracle
Trample
Whenever this creature attacks, another target creature you control gets +2/+0 and gains trample until end of turn.
Mountaincycling {1} ({1}, Discard this card: Search your library for a Mountain card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
毛象
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 毛象 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
践踏
每当毛象攻击时,直到回合结束,另一个目标由你操控的生物得+2/+0且获得践踏异能。
循环山脉{1}({1},弃掉此牌:从你牌库中搜寻一张山脉牌,展示该牌,将它置于你手上,然后洗牌。)
Texto impresso
践踏
每当毛象攻击时,直到回合结束,另一个目标由你操控的生物得+2/+0且获得践踏异能。
循环山脉{1}
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
毛象
Oliphaunt
- Número de colecionador
- 139
- Raridade
- Common
- Lançamento
Chinês simplificado
毛象
Oliphaunt
- Número de colecionador
- 426
- Raridade
- Common
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 毛
War Mammoth
战争长毛象
Caráter partilhado: 毛
Mammoth Umbra
长毛象本影
Caráter partilhado: 毛
Aggressive Mammoth
猛襲長毛象
Caráter partilhado: 毛
Honey Mammoth
饮蜜长毛象
Caráter partilhado: 毛
Kazandu Mammoth // Kazandu Valley
卡赞度长毛象 // 卡赞度山谷
Caráter partilhado: 毛
Battle Mammoth
戰鬥長毛象
Caráter partilhado: 毛
Mammoth Growth
长毛象增巨
Caráter partilhado: 毛
Rampaging War Mammoth
莽闯战长毛象
Caráter partilhado: 象
Ivory Cup
象牙杯
Caráter partilhado: 象
Ivory Tower
象牙塔
Caráter partilhado: 象
Phantasmal Forces
幻象军团
Caráter partilhado: 象
Phantom Monster
幻象怪兽
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer