Explorador da identidade das cartas chinesas
Odunos River Trawler — 俄渡诺陵捕捞客 / 俄渡諾陵捕撈客
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Odunos River Trawler em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2014Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{B}
- Tipo de carta
- Creature — Zombie
- Última raridade
- Incomum
Texto do Oracle
When this creature enters, return target enchantment creature card from your graveyard to your hand.
{W}, Sacrifice this creature: Return target enchantment creature card from your graveyard to your hand.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
俄渡諾陵捕撈客
Chinês simplificado
俄渡诺陵捕捞客
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 俄渡諾陵捕撈客 Born of the Gods (BNG)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 俄渡诺陵捕捞客 Born of the Gods (BNG)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
當俄渡諾陵捕撈客進戰場時,將目標結界生物牌從你的墳墓場移回你手上。
{W},犧牲俄渡諾陵捕撈客:將目標結界生物牌從你的墳墓場移回你手上。
Texto impresso
当俄渡诺陵捕捞客进战场时,将目标结界生物牌从你的坟墓场移回你手上。
{W},牺牲俄渡诺陵捕捞客:将目标结界生物牌从你的坟墓场移回你手上。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
俄渡诺陵捕捞客
Odunos River Trawler
- Coleção
- Born of the Gods (BNG)
- Número de colecionador
- 79
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Chinês tradicional
俄渡諾陵捕撈客
Odunos River Trawler
- Coleção
- Born of the Gods (BNG)
- Número de colecionador
- 79
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 俄
Black Oak of Odunos
俄渡诺陵黑橡树妖
Caráter partilhado: 客
Polukranos, World Eater
吞世客波禄卡诺斯
Caráter partilhado: 捕
Pull from the Deep
深海捕撈
Caráter partilhado: 客
Drunau Corpse Trawler
杜瑙撈屍客
Caráter partilhado: 諾
Promise of Bunrei
分靈之諾
Caráter partilhado: 諾
Novijen, Heart of Progress
進展中樞諾維研
Caráter partilhado: 捕
Fathom Trawl
湛水捕捞
Caráter partilhado: 諾
Sapling of Colfenor
柯芬诺幼苗
Caráter partilhado: 諾
Anowon, the Ruin Sage
遺跡智者亞諾文
Caráter partilhado: 俄
Azorius Arrester
俄佐立逮捕人
Caráter partilhado: 諾
Viashino Racketeer
诈骗凡尔西诺
Caráter partilhado: 諾
Viashino Shanktail
尾擊凡爾西諾
Acolyte's Reward
Akroan Phalanx
Akroan Skyguard
Archetype of Courage
Brimaz, King of Oreskos
Dawn to Dusk
Eidolon of Countless Battles
Elite Skirmisher