Explorador da identidade das cartas chinesas
Mystic Skull // Mystic Monstrosity — 神秘饰首 // 神秘巨兽 / 神秘飾首 // 神秘巨獸
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Mystic Skull // Mystic Monstrosity em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2021Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Tipo de carta
- Artifact // Artifact Creature — Construct
- Última raridade
- Incomum
- Artistas
- Joe Slucher
- Palavras-chave
- Transform
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
神秘飾首 // 神秘巨獸
Chinês simplificado
神秘饰首 // 神秘巨兽
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 神秘飾首 // 神秘巨獸 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 神秘饰首 // 神秘巨兽 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
{1},{T}:加一點任意顏色的魔法力。
{5},{T}:轉化神秘飾首。
//
由你操控的地具有「{T}:加一點任意顏色的魔法力。」
Texto impresso
{1},{T}:加一点任意颜色的法术力。
{5},{T}:转化神秘饰首。
//
由你操控的地具有「{T}:加一点任意颜色的法术力。」
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
神秘饰首 // 神秘巨兽
Mystic Skull // Mystic Monstrosity
- Número de colecionador
- 256
- Raridade
- Uncommon
- Artista
- Joe Slucher
- Lançamento
Chinês tradicional
神秘飾首 // 神秘巨獸
Mystic Skull // Mystic Monstrosity
- Número de colecionador
- 256
- Raridade
- Uncommon
- Artista
- Joe Slucher
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 巨
Jayemdae Tome
神秘巨著
Caráter partilhado: 兽
Indrik Stomphowler
跺吼巨犀獸
Caráter partilhado: 兽
Skittering Monstrosity
掠行巨獸
Caráter partilhado: 兽
Big Game Hunter
巨獸獵人
Caráter partilhado: 兽
Kraken Hatchling
巨海獸幼雛
Caráter partilhado: 兽
Quicksilver Gargantuan
水银巨兽
Caráter partilhado: 兽
Etched Monstrosity
蝕刻巨獸
Caráter partilhado: 兽
Towering Indrik
雄立巨犀獸
Caráter partilhado: 兽
Shipbreaker Kraken
裂船巨海獸
Caráter partilhado: 兽
Kraken of the Straits
海峽巨海獸
Caráter partilhado: 兽
Bellowing Saddlebrute
嚎吼巨獸騎士
Caráter partilhado: 兽
Ondu Greathorn
昂度巨角獸
Adeline, Resplendent Cathar
Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar
Beloved Beggar // Generous Soul
Bereaved Survivor // Dauntless Avenger
Blessed Defiance
Borrowed Time
Brutal Cathar // Moonrage Brute
Candlegrove Witch