Explorador da identidade das cartas chinesas
Mirkwood Trapper — 黑森林布陷人
Explore Mirkwood Trapper em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {1}{G}{U}
- Tipo de carta
- Creature — Elf Scout
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Whenever a player attacks you, target attacking creature gets -2/-0 until end of turn.
Whenever a player attacks, if they aren't attacking you, that player chooses an attacking creature. It gets +2/+0 until end of turn.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
黑森林布陷人
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 黑森林布陷人 Tales of Middle-earth Commander (LTC)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
每当任一牌手攻击你时,目标进行攻击的生物得-2/-0直到回合结束。
每当任一牌手攻击时,若其未攻击你,则该牌手选择一个进行攻击的生物。它得+2/+0直到回合结束。
Texto impresso
每当任一牌手攻击你时,目标进行攻击的生物得-2/-0直到回合结束。
每当任一牌手攻击时,若其未攻击你,则该牌手选择一个进行攻击的生物。它得+2/+0直到回合结束。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
黑森林布陷人
Mirkwood Trapper
- Número de colecionador
- 62
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
黑森林布陷人
Mirkwood Trapper
- Número de colecionador
- 144
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 人
Trap Digger
布陷人
Caráter partilhado: 人
Rathi Trapper
瑞斯布陷人
Caráter partilhado: 人
Ballynock Trapper
巴立纳布陷人
Caráter partilhado: 人
Trapmaker's Snare
布陷人罗网
Caráter partilhado: 人
Gnarlroot Trapper
瘤根布陷人
Caráter partilhado: 人
Sylvan Advocate
森林擁護人
Caráter partilhado: 人
D'Avenant Trapper
阿维农布陷人
Caráter partilhado: 人
Alena, Kessig Trapper
凱錫革佈陷人阿雷娜
Caráter partilhado: 人
Gavony Trapper
加渥尼布陷人
Caráter partilhado: 林
Mirkwood Bats
黑森林蝙蝠
Caráter partilhado: 林
Mirkwood Elk
黑森林雄鹿
Caráter partilhado: 林
Mirkwood Spider
黑森林蜘蛛
Éowyn, Shieldmaiden
Frodo, Adventurous Hobbit
Galadriel, Elven-Queen
Sauron, Lord of the Rings
Aragorn, King of Gondor
Gandalf, Westward Voyager
Sam, Loyal Attendant
Saruman, the White Hand