Explorador da identidade das cartas chinesas

Minsc & Boo, Timeless Heroes — 历时英雄明斯克与布布 / 歷時英雄明斯克與布布

Existe em ambos os sistemas de escrita

Explore Minsc & Boo, Timeless Heroes em chinês através de 4 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 4Total de impressões em chinês
  • 2ZHTChinês tradicional
  • 2ZHSChinês simplificado
  • 1Coleções
  • 1Edições nos dois sistemas de escrita
  • 2022Histórico em chinês
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate · CLB

Visão geral da carta

Custo de mana
{2}{R}{G}
Tipo de carta
Legendary Planeswalker — Minsc
Última raridade
Mítica

Texto do Oracle

When Minsc & Boo enters and at the beginning of your upkeep, you may create Boo, a legendary 1/1 red Hamster creature token with trample and haste.
+1: Put three +1/+1 counters on up to one target creature with trample or haste.
−2: Sacrifice a creature. When you do, Minsc & Boo deals X damage to any target, where X is that creature's power. If the sacrificed creature was a Hamster, draw X cards.
Minsc & Boo, Timeless Heroes can be your commander.

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
Primeira impressão em chinês tradicional Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
Primeira impressão em chinês simplificado Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
Cobertura linguística Chinês tradicional + simplificado 1 edição(ões) bilingue(s)
ZHT 歷時英雄明斯克與布布
ZHS 历时英雄明斯克与布布

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

歷時英雄明斯克與布布

Chinês simplificado

历时英雄明斯克与布布

Histórico de nomes em chinês tradicional

  1. 歷時英雄明斯克與布布 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 历时英雄明斯克与布布 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB · #285
歷時英雄明斯克與布布
Texto impresso

當歷時英雄明斯克與布布進戰場和在你的維持開始時，你可以派出傳奇衍生生物布布，其為1/1紅色，具踐踏與敏捷異能的倉鼠。
+1：在至多一個目標具踐踏或敏捷異能的生物上放置三個+1/+1指示物。
-2：犧牲一個生物。當你如此作時，歷時英雄明斯克與布布對任意一個目標造成X點傷害，X為該生物的力量。如果所犧牲的生物是倉鼠，則抽X張牌。
歷時英雄明斯克與布布可用作指揮官。

Ver impressão
历时英雄明斯克与布布
Texto impresso

当历时英雄明斯克与布布进战场和在你的维持开始时，你可以派出传奇衍生生物布布，其为1/1红色，具践踏与敏捷异能的仓鼠。
+1：在至多一个目标具践踏或敏捷异能的生物上放置三个+1/+1指示物。
-2：牺牲一个生物。当你如此作时，历时英雄明斯克与布布对任意一个目标造成X点伤害，X为该生物的力量。如果所牺牲的生物是仓鼠，则抓X张牌。
历时英雄明斯克与布布可用作指挥官。

Ver impressão
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB · #363
歷時英雄明斯克與布布
Texto impresso

當歷時英雄明斯克與布布進戰場和在你的維持開始時，你可以派出傳奇衍生生物布布，其為1/1紅色，具踐踏與敏捷異能的倉鼠。
+1：在至多一個目標具踐踏或敏捷異能的生物上放置三個+1/+1指示物。
-2：犧牲一個生物。當你如此作時，歷時英雄明斯克與布布對任意一個目標造成X點傷害，X為該生物的力量。如果所犧牲的生物是倉鼠，則抽X張牌。
歷時英雄明斯克與布布可用作指揮官。

Ver impressão
历时英雄明斯克与布布
Texto impresso

当历时英雄明斯克与布布进战场和在你的维持开始时，你可以派出传奇衍生生物布布，其为1/1红色，具践踏与敏捷异能的仓鼠。
+1：在至多一个目标具践踏或敏捷异能的生物上放置三个+1/+1指示物。
-2：牺牲一个生物。当你如此作时，历时英雄明斯克与布布对任意一个目标造成X点伤害，X为该生物的力量。如果所牺牲的生物是仓鼠，则抓X张牌。
历时英雄明斯克与布布可用作指挥官。

Ver impressão

Cronologia das edições em chinês

Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

ZHS 历时英雄明斯克与布布 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #285
ZHT 歷時英雄明斯克與布布 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #285
ZHS 历时英雄明斯克与布布 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #363
ZHT 歷時英雄明斯克與布布 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #363

Edições com esta carta em chinês

Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB ZHT ZHS 4 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição →

Todas as impressões em chinês

Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres

As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.

Caráter partilhado: 与 Anax and Cymede 阿那克斯與賽美狄 Caráter partilhado: 历 Dig Through Time 歷時挖掘 Caráter partilhado: 克 Haktos the Unscarred 歷戰無傷哈克托斯 Caráter partilhado: 历 Teferi, Timeless Voyager 歷時旅客泰菲力 Caráter partilhado: 斯 Tahngarth, Talruum Hero 塔路姆英雄坦格尔斯 Caráter partilhado: 时 Time of Heroes 英雄时刻 Caráter partilhado: 斯 Hero of Iroas 伊洛安斯的英雄 Caráter partilhado: 明 Ajani, Mentor of Heroes 英雄明師阿耶尼 Caráter partilhado: 斯 Kytheon, Hero of Akros // Gideon, Battle-Forged 阿喀洛斯英雄庫忒昂 // 百戰基定 Caráter partilhado: 斯 Thrasios, Triton Hero 屈東英雄薩拉希洛斯 Caráter partilhado: 明 Teferi, Hero of Dominaria 多明纳里亚英雄泰菲力 Caráter partilhado: 克 Minsc, Beloved Ranger 厚爱游侠明斯克

Mais cartas em chinês desta coleção

Faceless One 无面者 Abdel Adrian, Gorion's Ward 葛力安養子阿波戴爾亞德恩 Ancient Gold Dragon 遠古金龍 Archivist of Oghma 歐格瑪的檔案師 Ascend from Avernus 突破禽绝地狱 Astral Confrontation 星界拉扯 Bane's Invoker 班恩的神導士 Banishment 放逐術