Explorador da identidade das cartas chinesas

Meren of Clan Nel Toth — 奈拓族的莫伦

Explore Meren of Clan Nel Toth em chinês através de 4 impressões de 2 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 4Total de impressões em chinês
  • 0ZHTChinês tradicional
  • 4ZHSChinês simplificado
  • 2Coleções
  • 2015–2023Histórico em chinês
Commander Masters · CMM

Visão geral da carta

Custo de mana
{2}{B}{G}
Tipo de carta
Legendary Creature — Human Shaman
Última raridade
Rara

Texto do Oracle

Whenever another creature you control dies, you get an experience counter.
At the beginning of your end step, choose target creature card in your graveyard. If that card's mana value is less than or equal to the number of experience counters you have, return it to the battlefield. Otherwise, put it into your hand.

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada Commander 2015 (C15)
Primeira impressão em chinês tradicional Não registado
Primeira impressão em chinês simplificado Commander 2015 (C15)
Cobertura linguística Apenas chinês simplificado 0 edição(ões) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 奈拓族的莫伦

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.

Chinês simplificado

奈拓族的莫伦

Histórico de nomes em chinês tradicional

Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 奈拓族的莫伦 Commander 2015 (C15)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

Commander 2015 C15 · #49
Não registado
奈拓族的莫伦
Texto impresso

每当另一个由你操控的生物死去时，你获得一个经验指示物。在你的结束步骤开始时，选择目标在你你坟墓场中的生物牌。若该牌的总法术力费用等于或小于你具有的经验指示物数量，则将其移回战场。若否，则将其置于你手上。

Ver impressão
Commander Masters CMM · #346
Não registado
奈拓族的莫伦
Texto impresso

每当另一个由你操控的生物死去时，你得到一个经验指示物。
在你的结束步骤开始时，选择目标在你坟墓场中的生物牌。若该牌的法术力值等于或小于你具有的经验指示物数量，则将它移回战场。若否，则将它置于你手上。

Ver impressão
Commander Masters CMM · #584
Não registado
奈拓族的莫伦
Texto impresso

每当另一个由你操控的生物死去时，你得到一个经验指示物。
在你的结束步骤开始时，选择目标在你坟墓场中的生物牌。若该牌的法术力值等于或小于你具有的经验指示物数量，则将它移回战场。若否，则将它置于你手上。

Ver impressão
Commander Masters CMM · #685
Não registado
奈拓族的莫伦
Texto impresso

每当另一个由你操控的生物死去时，你得到一个经验指示物。
在你的结束步骤开始时，选择目标在你坟墓场中的生物牌。若该牌的法术力值等于或小于你具有的经验指示物数量，则将它移回战场。若否，则将它置于你手上。

Ver impressão

Cronologia das edições em chinês

Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

ZHS 奈拓族的莫伦 Commander 2015 (C15) #49
ZHS 奈拓族的莫伦 Commander Masters (CMM) #346
ZHS 奈拓族的莫伦 Commander Masters (CMM) #584
ZHS 奈拓族的莫伦 Commander Masters (CMM) #685

Edições com esta carta em chinês

Commander 2015 C15 ZHS 1 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Commander Masters CMM ZHS 3 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição →

Todas as impressões em chinês

Chinês simplificado

奈拓族的莫伦

Meren of Clan Nel Toth

Número de colecionador
346
Raridade
Rare
Lançamento

Chinês simplificado

奈拓族的莫伦

Meren of Clan Nel Toth

Número de colecionador
584
Raridade
Rare
Lançamento

Chinês simplificado

奈拓族的莫伦

Meren of Clan Nel Toth

Número de colecionador
685
Raridade
Rare
Lançamento

Chinês simplificado

奈拓族的莫伦

Meren of Clan Nel Toth

Número de colecionador
49
Raridade
Mythic
Lançamento

Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres

As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.

Caráter partilhado: 伦 Jalum Tome 贾伦的钜著 Caráter partilhado: 的 Yawgmoth's Will 约格莫夫的意志 Caráter partilhado: 的 Yawgmoth's Agenda 约格莫夫的谋略 Caráter partilhado: 奈 Jedit Ojanen of Efrava 依法瓦的杰迪欧亚奈 Caráter partilhado: 族 Koth of the Hammer 锤族的寇斯 Caráter partilhado: 伦 Grenzo's Cutthroat 格伦佐的割喉客 Caráter partilhado: 伦 Grenzo's Rebuttal 格伦佐的抗辩 Caráter partilhado: 奈 Scourge of Nel Toth 奈拓祸害 Caráter partilhado: 的 Boon of Emrakul 伊莫庫的恩澤 Caráter partilhado: 的 Emrakul's Evangel 伊莫庫的福音師 Caráter partilhado: 伦 Grenzo's Ruffians 格伦佐的恶徒 Caráter partilhado: 的 Yawgmoth's Vile Offering 约格莫夫的邪恶献祭

Mais cartas em chinês desta coleção

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Kozilek, the Great Distortion 无际曲相寇基雷 Morophon, the Boundless 无形莫洛丰 Pathrazer of Ulamog 钨拉莫夷径者 Ulamog, the Ceaseless Hunger 不休饥渴钨拉莫 Ulamog's Crusher 钨拉莫猛击手 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Alharu, Solemn Ritualist 肃穆仪式师阿哈卢