Explorador da identidade das cartas chinesas
Memory Leak — 记忆泄露 / 記憶洩露
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Memory Leak em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2020Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{B}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última raridade
- Comum
- Artistas
- Karl Kopinski
- Palavras-chave
- Cycling
Texto do Oracle
Target opponent reveals their hand. You choose a nonland card from that player's graveyard or hand and exile it.
Cycling {1} ({1}, Discard this card: Draw a card.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
記憶洩露
Chinês simplificado
记忆泄露
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 記憶洩露 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 记忆泄露 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
目標對手展示其手牌。你從該玩家的墳墓場或手牌選擇一張非地牌並將該牌放逐。
循環{1}({1},棄掉此牌:抽一張牌。)
Texto impresso
目标对手展示其手牌。你从该牌手的坟墓场或手牌选择一张非地牌并将该牌放逐。
循环{1}({1},弃掉此牌:抓一张牌。)
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
记忆泄露
Memory Leak
- Número de colecionador
- 95
- Raridade
- Common
- Artista
- Karl Kopinski
- Lançamento
Chinês tradicional
記憶洩露
Memory Leak
- Número de colecionador
- 95
- Raridade
- Common
- Artista
- Karl Kopinski
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 忆
Memory Lapse
记忆丧失
Caráter partilhado: 忆
Mask of Memory
记忆面具
Caráter partilhado: 忆
Recollect
重拾记忆
Caráter partilhado: 忆
Vanish into Memory
褪入记忆
Caráter partilhado: 忆
Memory Plunder
记忆劫夺
Caráter partilhado: 忆
Mnemonic Wall
记忆墙
Caráter partilhado: 忆
Jace, Memory Adept
记忆专家杰斯
Caráter partilhado: 忆
Memory's Journey
记忆之旅
Caráter partilhado: 忆
Fleeting Memories
飞逝记忆
Caráter partilhado: 忆
Commit // Memory
寄託 // 記憶
Caráter partilhado: 忆
Weight of Memory
记忆之重
Caráter partilhado: 忆
Mnemonic Betrayal
记忆叛离
Adaptive Shimmerer
Farfinder
Mysterious Egg
Blade Banish
Checkpoint Officer
Coordinated Charge
Cubwarden
Daysquad Marshal