Explorador da identidade das cartas chinesas
Lullmage's Familiar — 息法师佣兽 / 息法師傭獸
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Lullmage's Familiar em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2020Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {1}{G}{U}
- Tipo de carta
- Creature — Beast
- Poder / resistência
- 2 / 4
- Última raridade
- Incomum
- Artistas
- Gabor Szikszai
Texto do Oracle
{T}: Add {G} or {U}.
Whenever you cast a kicked spell, you gain 2 life.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
息法師傭獸
Chinês simplificado
息法师佣兽
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 息法師傭獸 Zendikar Rising (ZNR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 息法师佣兽 Zendikar Rising (ZNR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
{T}:加{G}或{U}。
每當你施放已增幅的咒語時,你獲得2點生命。
Texto impresso
{T}:加{G}或{U}。
每当你施放已增幅的咒语时,你获得2点生命。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
息法师佣兽
Lullmage's Familiar
- Coleção
- Zendikar Rising (ZNR)
- Número de colecionador
- 227
- Raridade
- Uncommon
- Artista
- Gabor Szikszai
- Lançamento
Chinês tradicional
息法師傭獸
Lullmage's Familiar
- Coleção
- Zendikar Rising (ZNR)
- Número de colecionador
- 227
- Raridade
- Uncommon
- Artista
- Gabor Szikszai
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 佣
Thaumaturge's Familiar
奇術師的傭獸
Caráter partilhado: 佣
Judge's Familiar
法官傭獸
Caráter partilhado: 佣
Falthis, Shadowcat Familiar
影貓傭獸法蒂絲
Caráter partilhado: 佣
Skirge Familiar
斯克魔傭獸
Caráter partilhado: 兽
Huntmaster of the Fells // Ravager of the Fells
墮者獵師 // 墮者噬獸
Caráter partilhado: 佣
Druid's Familiar
德鲁伊佣兽
Caráter partilhado: 兽
Wild Beastmaster
狂野驯兽师
Caráter partilhado: 兽
Garruk, Caller of Beasts
喚獸師賈路
Caráter partilhado: 佣
Witch's Familiar
女巫傭獸
Caráter partilhado: 兽
Abzan Beastmaster
阿布赞驯兽师
Caráter partilhado: 兽
Atarka Beastbreaker
安塔卡族伏獸師
Caráter partilhado: 佣
Palace Familiar
宮殿傭獸
Allied Assault
Angel of Destiny
Angelheart Protector
Archon of Emeria
Archpriest of Iona
Attended Healer
Canyon Jerboa
Cliffhaven Sell-Sword