Explorador da identidade das cartas chinesas

Loran of the Third Path — 蹊径会的罗兰

Explore Loran of the Third Path em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 2Total de impressões em chinês
  • 0ZHTChinês tradicional
  • 2ZHSChinês simplificado
  • 1Coleções
  • 2022Histórico em chinês
The Brothers' War · BRO

Visão geral da carta

Custo de mana
{2}{W}
Tipo de carta
Legendary Creature — Human Artificer
Última raridade
Rara

Texto do Oracle

Vigilance
When Loran enters, destroy up to one target artifact or enchantment.
{T}: You and target opponent each draw a card.

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada The Brothers' War (BRO)
Primeira impressão em chinês tradicional Não registado
Primeira impressão em chinês simplificado The Brothers' War (BRO)
Cobertura linguística Apenas chinês simplificado 0 edição(ões) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 蹊径会的罗兰

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.

Chinês simplificado

蹊径会的罗兰

Histórico de nomes em chinês tradicional

Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 蹊径会的罗兰 The Brothers' War (BRO)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

The Brothers' War BRO · #12
Não registado
蹊径会的罗兰
Texto impresso

警戒
当蹊径会的罗兰进战场时，消灭至多一个目标神器或结界。
{T}：你和目标对手各抓一张牌。

Ver impressão
The Brothers' War BRO · #304
Não registado
蹊径会的罗兰
Texto impresso

警戒
当蹊径会的罗兰进战场时，消灭至多一个目标神器或结界。
{T}：你和目标对手各抓一张牌。

Ver impressão

Cronologia das edições em chinês

Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

ZHS 蹊径会的罗兰 The Brothers' War (BRO) #12
ZHS 蹊径会的罗兰 The Brothers' War (BRO) #304

Edições com esta carta em chinês

The Brothers' War BRO ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição →

Todas as impressões em chinês

Chinês simplificado

蹊径会的罗兰

Loran of the Third Path

Número de colecionador
12
Raridade
Rare
Lançamento

Chinês simplificado

蹊径会的罗兰

Loran of the Third Path

Número de colecionador
304
Raridade
Rare
Lançamento

Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres

As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.

Caráter partilhado: 会 Feldon of the Third Path 蹊徑會的費頓 Caráter partilhado: 会 Founding the Third Path 蹊径创会纪 Caráter partilhado: 兰 Loran's Escape 罗兰的逃难 Caráter partilhado: 会 Third Path Iconoclast 蹊径会异端 Caráter partilhado: 会 Third Path Savant 蹊径会学者 Caráter partilhado: 会 Union of the Third Path 蹊径会施援 Caráter partilhado: 的 Feroz's Ban 菲罗玆的禁咒 Caráter partilhado: 的 Crosis's Attendant 克罗希司的随从 Caráter partilhado: 的 Pulse of Llanowar 罗堰的鼓动 Caráter partilhado: 的 Tsabo's Web 萨保的罗网 Caráter partilhado: 的 Crosis's Catacombs 克罗希司的墓穴 Caráter partilhado: 的 Crosis's Charm 克罗希司的护符

Mais cartas em chinês desta coleção

Aeronaut Cavalry 空行骑兵 Airlift Chaplain 空运教士 Ambush Paratrooper 截击滑翔兵 Calamity's Wake 灾祸残迹 Deadly Riposte 致命还击 Disenchant 消除魔障 Great Desert Prospector 大沙漠勘探家 In the Trenches 壕沟备战