Explorador da identidade das cartas chinesas
Lash of the Balrog — 炎魔鞭击
Explore Lash of the Balrog em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {B}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última raridade
- Comum
Texto do Oracle
As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature or pay {4}.
Destroy target creature.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
炎魔鞭击
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 炎魔鞭击 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
牺牲一个生物或支付{4},以作为施放此咒语的额外费用。
消灭目标生物。
Texto impresso
牺牲一个生物或支付{4},以作为施放此咒语的额外费用。
消灭目标生物。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
炎魔鞭击
Lash of the Balrog
- Número de colecionador
- 92
- Raridade
- Common
- Lançamento
Chinês simplificado
炎魔鞭击
Lash of the Balrog
- Número de colecionador
- 408
- Raridade
- Common
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 击
Lurking Evil
伏击魔
Caráter partilhado: 炎
Whipkeeper
炎鞭护卫
Caráter partilhado: 击
Solar Blast
炎阳冲击波
Caráter partilhado: 炎
Bogardan Firefiend
博卡登炎魔
Caráter partilhado: 鞭
Demonspine Whip
魔脊鞭
Caráter partilhado: 击
Whiplash Trap
鞭击陷阱
Caráter partilhado: 炎
Kuldotha Flamefiend
庫度沙炎魔
Caráter partilhado: 击
Firefist Striker
炎拳打擊手
Caráter partilhado: 击
One Thousand Lashes
千鞭擊
Caráter partilhado: 击
Thrashing Mossdog
鞭擊苔犬
Caráter partilhado: 击
Lash of the Whip
死神鞭擊
Caráter partilhado: 击
Blastfire Bolt
爆炎擊
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer