Explorador da identidade das cartas chinesas

Kor Cartographer — 寇族制图师 / 寇族製圖師

Existe em ambos os sistemas de escrita

Explore Kor Cartographer em chinês através de 8 impressões de 4 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 8Total de impressões em chinês
  • 3ZHTChinês tradicional
  • 5ZHSChinês simplificado
  • 4Coleções
  • 2Edições nos dois sistemas de escrita
  • 2009–2021Histórico em chinês
Kaldheim Commander · KHC

Visão geral da carta

Custo de mana
{3}{W}
Tipo de carta
Creature — Kor Scout
Poder / resistência
2 / 2
Última raridade
Comum
Artistas
Ryan Pancoast

Texto do Oracle

When this creature enters, you may search your library for a Plains card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada Zendikar (ZEN)
Primeira impressão em chinês tradicional Commander Legends (CMR)
Primeira impressão em chinês simplificado Zendikar (ZEN)
Cobertura linguística Chinês tradicional + simplificado 2 edição(ões) bilingue(s)
ZHT 寇族製圖師
ZHS 寇族制图师

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

寇族製圖師

Chinês simplificado

寇族制图师

Histórico de nomes em chinês tradicional

  1. 寇族製圖師 Commander Legends (CMR)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 寇族制图师 Zendikar (ZEN)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

Zendikar ZEN · #18
Não registado
寇族制图师 生物～寇族／斥候
Texto impresso

当寇族制图师进战场时，你可以从你的牌库中搜寻一张平原牌，将之横置进战场，然后将你的牌库洗牌。

Ver impressão
Zendikar Rising Commander ZNC · #18
Não registado
寇族制图师
Texto impresso

当寇族制图师进战场时，你可以从你的牌库中搜寻一张平原牌，将之横置放进战场，然后将你的牌库洗牌。

Ver impressão
Commander Legends CMR · #30
寇族製圖師
Texto impresso

當寇族製圖師進戰場時，你可以從你的牌庫中搜尋一張平原牌，將之橫置放進戰場，然後將你的牌庫洗牌。

Ver impressão
寇族制图师
Texto impresso

当寇族制图师进战场时，你可以从你的牌库中搜寻一张平原牌，将之横置放进战场，然后将你的牌库洗牌。

Ver impressão
Commander Legends CMR · #377
寇族製圖師
Texto impresso

當寇族製圖師進戰場時，你可以從你的牌庫中搜尋一張平原牌，將之橫置放進戰場，然後將你的牌庫洗牌。

Ver impressão
寇族制图师
Texto impresso

当寇族制图师进战场时，你可以从你的牌库中搜寻一张平原牌，将之横置放进战场，然后将你的牌库洗牌。

Ver impressão
Kaldheim Commander KHC · #28
寇族製圖師
Texto impresso

當寇族製圖師進戰場時，你可以從你的牌庫中搜尋一張平原牌，將之橫置放進戰場，然後將你的牌庫洗牌。

Ver impressão
寇族制图师
Texto impresso

当寇族制图师进战场时，你可以从你的牌库中搜寻一张平原牌，将之横置放进战场，然后将你的牌库洗牌。

Ver impressão

Cronologia das edições em chinês

Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

ZHS 寇族制图师 Zendikar (ZEN) #18
ZHS 寇族制图师 Zendikar Rising Commander (ZNC) #18
ZHS 寇族制图师 Commander Legends (CMR) #30
ZHT 寇族製圖師 Commander Legends (CMR) #30
ZHS 寇族制图师 Commander Legends (CMR) #377
ZHT 寇族製圖師 Commander Legends (CMR) #377
ZHS 寇族制图师 Kaldheim Commander (KHC) #28
ZHT 寇族製圖師 Kaldheim Commander (KHC) #28

Edições com esta carta em chinês

Zendikar ZEN ZHS 1 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Zendikar Rising Commander ZNC ZHS 1 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Commander Legends CMR ZHT ZHS 4 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Kaldheim Commander KHC ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição →

Todas as impressões em chinês

Chinês simplificado

寇族制图师

Kor Cartographer

Número de colecionador
28
Raridade
Common
Artista
Ryan Pancoast
Lançamento

Chinês tradicional

寇族製圖師

Kor Cartographer

Número de colecionador
28
Raridade
Common
Artista
Ryan Pancoast
Lançamento

Chinês simplificado

寇族制图师

Kor Cartographer

Número de colecionador
30
Raridade
Common
Artista
Ryan Pancoast
Lançamento

Chinês tradicional

寇族製圖師

Kor Cartographer

Número de colecionador
30
Raridade
Common
Artista
Ryan Pancoast
Lançamento

Chinês simplificado

寇族制图师

Kor Cartographer

Número de colecionador
377
Raridade
Common
Artista
Ryan Pancoast
Lançamento

Chinês tradicional

寇族製圖師

Kor Cartographer

Número de colecionador
377
Raridade
Common
Artista
Ryan Pancoast
Lançamento

Chinês simplificado

寇族制图师

Kor Cartographer

Número de colecionador
18
Raridade
Common
Artista
Ryan Pancoast
Lançamento

Chinês simplificado

寇族制图师

Kor Cartographer

Número de colecionador
18
Raridade
Common
Lançamento

生物～寇族／斥候

Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres

As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.

Caráter partilhado: 制 Cartographer's Survey 製圖師勘繪 Caráter partilhado: 图 Vitu-Ghazi Guildmage 维图加基公会法师 Caráter partilhado: 寇 Kolaghan Stormsinger 寇安甘族詠暴師 Caráter partilhado: 寇 Kor Scythemaster 寇族镰刃大师 Caráter partilhado: 图 Ghitu Journeymage 基圖老練法師 Caráter partilhado: 寇 Kor Blademaster 寇族大劍師 Caráter partilhado: 制 Etherium Spinner 乙金製槳師 Caráter partilhado: 寇 Shaman en-Kor 寇族巫师 Caráter partilhado: 制 Cartographer 制图师 Caráter partilhado: 寇 Kor Hookmaster 寇族使钩大师 Caráter partilhado: 师 Viridian Corrupter 暗碧族腐化師 Caráter partilhado: 师 Atarka Beastbreaker 安塔卡族伏獸師

Mais cartas em chinês desta coleção

Lathril, Blade of the Elves 妖精之刃拉席莉 Ranar the Ever-Watchful 永恒守护拉纳尔 Cosmic Intervention 寰宇干预 Hero of Bretagard 碧塔嘉勇士 Stoic Farmer 寡欲農夫 Sage of the Beyond 彼方智者 Spectral Deluge 幽靈漫天 Tales of the Ancestors 先祖傳說